שובי אל ביתי תשובי להביט בעיני ערב שוב יורד וכבר נהיה מאוחר שובי אל חדרי זכרי שגם אם זה חורף עכשיו תסתכלי קרוב - מגיע יום מאושר
בעינייך יפתי נשמר האור והתום יש יום מאושר או עצב שבא חוזר פתאום יש אור של כוכב מאיר ויש את אותו חלום כמה את יפה תמיד וכמה היום.
Shuvi el beiti Tashuvi leabit be einay Erev shuv yored ve kvar niya meuchar Shuvi el chadri Zichri she gam im ze horef achshav Tistakli karov - megia yom meushar
Be einayih yafati nishmar ha or ve ha tom Esh yom meushar o etsev she ba hozer pitom Esh or shel kochav meir ve esh et oto halom Kama at yafa tamid ve kama hayom
Вернись в мой дом Вернись и посмотри в мои глаза За окном смеркается и уже поздно Вернись в мою комнату Помни, даже если зима сейчас Посмотри - наступает счастливый день
Твои глаза, моя красавица, сохраняют свет и наивность Будь то счастливый день или грусть которая приходит, возвращается вдруг Будь то свет звезды или вещий сон Насколько ты прекрасна всегда и насколько сегодня Вернуться в мой дом Посмотри на меня Вечер снова падает, и уже поздно Вернуться в мою комнату Помните, что даже если сейчас зима Посмотрите близко - наступает счастливый день
В твоих глазах моя красота сохраняется светом и невинностью Есть счастливый день или печаль, которая внезапно возвращается Есть свет сияющей звезды И есть тот же сон Как прекрасна вы всегда и сколько сегодня.
Shuvi el beiti Tashuvi leabit be einay Эрев шув в кваар ния меучар Шуви-эль-чадри Zichri она gam im ze horef achshav Tistakli karov - megia yom meushar
Будьте эйнайи яфати нишмаром ха или ве ха-томом Эш йом мюшар o etsev she ba hozer pitom Esh или shel kochav meir ve esh et oto halom Kama at yafa tamid ve kama hayom
Вернись в мой дом Вернись и посмотри в мои глаза За окном смеркается и уже поздно Вернись в мою комнату Помни, даже если зима сейчас Посмотри - наступает счастливый день
Твои глаза, моя красавица, сохраняют свет и наивность Будь то счастливый день или грусть, которая приходит, возвращается Будь то свет звезды или вещий сон Насколько ты прекрасна всегда и насколько сегодня