- Let Yourself Be Drawn
Let Yourself Be Drawn
Ведующие Катлин и Хакима
Let yourself be drawn by the deeper pull
Of what you really love,
Of what you really, really love.
Ом Тарэ, туттарэ, турэ вая
- Вот каков шейх в сообществе...
"Каков шейх в сообществе"
Вот каков шейх в сообществе:
Когда ты в присутствии человека истины,
Это подобно тому, как быть в Ноевом ковчеге.
Магомед сказал: «Я — ковчег в потоке времени.
Вы — те, кого я везу».
- Голос
שובי אל ביתי
תשובי להביט בעיני
ערב שוב יורד וכבר נהיה מאוחר
שובי אל חדרי
זכרי שגם אם זה חורף עכשיו
תסתכלי קרוב - מגיע יום מאושר
בעינייך יפתי נשמר האור והתום
- Нет места формам
Той ночью, когда ты перейдешь улицу
Со стороны, где находится твоя лавка и дом,
на сторону кладбища,
ты услышешь, как я приветствую тебя изнутри
отверстой могилы, и ты осознаешь,
что мы всегда были вместе.
- Неутоленный
Проект "Poetry wave" - Персидская поэзия
Запись сделана 30.11.2014 в чайной "Море чая" СПб
Настя Сарасвати - скрипка, бансури, вокал
Алексей Носов - гитара
Денис Никифоров - перкуссия
Денис Таранцов - чтение
РУМИ
- О друг, умей страдания сносить...
О друг, умей страдания сносить,
Чтоб сердце светом жизни просветить.
Тем, чья душа от плотских уз вольна,
Покорны звёзды, солнце и луна.
Тому, кто похоть в сердце победил,
Покорны тучи и круги светил.
- Однажды ночью человек взывал...
"Псы любви"
Однажды ночью человек взывал:
«Аллах! Аллах!»
Губы его становились все слаще от восхваления,
Пока циник не сказал:
«Так! Слышал я,
Как ты звал, но получил ли ты хоть какой-нибудь
- Те, кто не ощущает...
Те, кто не ощущает,
Что это Любовь притягивает их,
Подобно реке;
Те, кто не пьет зарю,
Словно чашу воды ключевой;
Кто не вкушает закат,
Словно вечернюю трапезу;
Те, кто не желает меняться, -