За границей времени, за границей пространства Живет то, что я в тебе так люблю, Ты все время пытаешься за это извиняться, Но я в этом тебя не виню.
Где-то в глубине, под морскими тоннами, В полном мраке, уплыв от себя самого, Живет, закрывшись стенами картонными, Наше простое кино.
Во вселенной, полной человеческих глупостей, В галактике, полной таких разных людей, Больше вероятность в собственной хрупкости Погибнуть от вертолетных лопастей,
Чем выйти на улицу в день незадачливый, Встретить тебя в тупом одиночестве, Чем, будучи таким угрюмым и мрачным, Сказать "привет", как в каком-то пророчестве.
В мире, полном зла и безумия, На планете, полной плохих новостей, Пусть извергаются сотни Везувиев, Если я буду с ней.
Где-то в глубине, под морскими тоннами, В полном мраке, уплыв от себя самого, Живет, закрывшись стенами картонными, Наше простое кино. Abroad time abroad Space Lives that I love you so, You're always trying to apologize for it, But I do not blame you.
Somewhere in the depths under the sea tons, In complete darkness, floating away from myself, Lives and closed cardboard walls, Our simple movie.
In the universe, full of human folly, In a galaxy full of different people, More credibility in their own fragility Perish from the helicopter blades,
How to go out on the day of the hapless, Meet you in the dull solitude, How, being so moody and gloomy, Say "hello" as in some prophecy.
In a world full of evil and madness, A planet full of bad news, Let erupt hundreds of Vesuvius, If I am with her.
Somewhere in the depths under the sea tons, In complete darkness, floating away from myself, Lives and closed cardboard walls, Our simple movie.