Текст песни Олег Хаславский - Словно ноты на чуть ещё тёплом листе...

Исполнитель: Олег Хаславский
Название песни: Словно ноты на чуть ещё тёплом листе...
Дата добавления: 17.01.2015 | 08:17:30

Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Олег Хаславский - Словно ноты на чуть ещё тёплом листе..., перевод и видео.

Словно ноты на чуть еще теплом листе
Заключают идею во всей прямоте,
Смысл, который еще не перевран, пока
Дирижер его нежно не взял за бока,
И покуда с привычно похмельной руки
Не ударились разом в истому смычки,
И покуда его виртуоз-грамотей
Не засахарил медом рояльных страстей –
Словно ноты на чуть еще теплом листе,
Мое слово, зависнувшее в пустоте,
Будет прямо, и чисто, и вольно, пока
Не сойдет, наконец, как с небес, с языка.

Не классической плавностью бурю смирив –
Брюхом на мель, а грудью – вслепую – на риф,
И без женских истерик, без женских же рифм,
Каждой строчкой себя отворив, разорив,
Хоть единожды в жизни, хотя бы на миг
Превратиться в один изнывающий крик:
Так под игом молчанья, горчайшим из иг,
Ищет колокол вырванный с мясом язык,
Чтоб всей силою в небо и дальше – до звезд,
В очищенье сердец, в излеченье корост,
И все гуще его покрывает нарост
Из уютных, навозом устеленных гнезд.

Но заветная песня да будет чиста,
И ложится легчайшим перстом на уста
Знак молчания – и посвящения – знак.
Будь, что велено свыше. А велено – так.

Теперь, когда всё, наконец, на местах,
И все по местам, и на месте акценты,
Когда обесценены все сантименты,
И слово как лист не дрожит на губах,
И учится время по-старому течь,
И в новой тетради по-старому пишет,
Ко мне наконец возвращается речь,
Которой никто, может быть, не услышит.
И ветер, привычно ложась на круги,
Гуляет враспев по накатанным нотам –
Поди догадайся и кто там, и что там...
Да ну его к черту. Не вижу ни зги. Like notes on a little more heat sheet
Conclude idea in all honesty ,
The meaning of which is not yet distorted until
The conductor did not take him gently by the sides ,
And as long as with the usual hangover hands
Do not blow again in the languor of the bond,
And while his virtuoso scholar
No sugar honey grand piano passions -
Like notes on a little more heat sheet
My word , zavisnuvshee in a vacuum,
Will be right , and pure, and freely until
Do not come down, finally, as from heaven , from the language .

Not classical smoothness storm humbling -
Stranded belly and breasts - blind - the reef ,
And no female hysterics, no female same rhyme ,
Every line himself opened it, and ruined ,
At least once in your life , even for a moment
Become one languishing cry :
So under the yoke of silence , the bitterest of u ,
Seeking a bell torn meat language
To all the energy into the sky and then - to the stars ,
In purified hearts in curing crusting ,
And the thick of it covers outgrowth
The cozy , manure ustelennyh nests.

But let it be cherished song is pure,
And bear the lightest finger on lips
Sign of silence - and dedication - sign.
Whether that commanded from above. And commanded - so .

Now , when everything is finally on the ground,
And all places, and on-site accents
When all impaired sentiment ,
And the word does not tremble like a leaf on the lips,
And while studying the old leak
And in the new notebooks in the old writes
I finally returned to it ,
Which no one , perhaps not hear.
And the wind , as usual lying on the circles,
Vraspev walks on the thumb notes -
Come and guess who was there , and that there ...
Oh , the hell . I do not see any DIG .