Идешь по песку, как богиня, А волны смывают следы, И теплый тропический ливень Касается кромки воды. На рейде рыбацкая шхуна, Мелькают вдали огоньки, Зеленая слижет лагуна Соленые слезы с руки.
ПРИПЕВ:
Нас разделяет океан, А мы два острова. Забыть коварство и обман Казалось просто нам. Нас разделяет океан, А руки тянутся. Пусть все останется как есть! Пусть все останется!
Спадает каштановый локон, И смуглых касается плеч. Вот также ждала Пенелопа Нечастых и радостных встреч. И так же ступала босая, На мокрый песок золотой, И чайкам кунжутные зерна бросала Божественной тонкой рукой.
ПРИПЕВ: You walk in the sand like a goddess And the waves wash away the traces, And warm tropical rain Touching the water's edge. In the raid fishing schooner, Flashing lights in the distance, Green lagoon slizhet Salty tears from the hand.
CHORUS:
We are separated by the ocean And we are two islands. Forget deceit and deception It seemed just to us. We are separated by the ocean And the hands stretch. Let everything remain as it is! Let everything remain!
Chestnut curl falls away, And swarthy touches the shoulders. Here also waited Penelope Infrequent and joyful meetings. And she also walked barefoot, On the wet sand of gold, And the gulls sesame seeds threw Divine thin hand.