То зима, то весна Стала срібно-зеленим То у радощів присмак біди Іди туди, я одна Наче ми полонені самоти І щоночі, що ночі, що ночі Сни ти бачиш тривожні і злі И прокинувшись тихо шепочеш: „Наталі”
Приспів: Ти самотній Я самотня Ми в розлуці, як в безодні Наче кара божа На чаклунку схожа Чорноока самота
Хтось наврочив тобі, і мені хтось наврочив Розвели поміж нами мости І куди не підеш всюди чорнії очі самоти, самоти І щоденно, щоденно, щоденно В небесах на прозорому склі Ти ім’я моє пишеш натхненно „Наталі, Наталі”... That winter, the spring Became silver-green That joy in flavor woes Come here, I'm alone As if we are prisoners of loneliness And every night, that night, that night Dreams you see disturbing and evil And waking up quietly whisper: "Natalie"
Chorus: You alone I'm single We separated as a bottomless pit As if God's punishment In like witch black-eyed solitude
Someone navrochyv you and me someone navrochyv Lit bridges between us And wherever you go around turns black eyes loneliness, solitude And every day, every day, every day In heaven on a transparent glass You name my writing inspiration "Natalie, Natalie" ...