Текст песни Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Успения Пресвятой Богородицы вчити

Исполнитель: Минская духовная семинария
Название песни: Тропарь и кондак Успения Пресвятой Богородицы вчити
Дата добавления: 10.02.2015 | 09:50:30

Просмотров: 29
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Успения Пресвятой Богородицы вчити, перевод и видео.

Кто круче?

Минская духовная семинария

или

Хор Московского Сретенского монастыря

Тропарь праздника
глас 1
В рождестве девство сохранила еси,/ во успении мира не оставила еси, Богородице,/ преставилася еси к животу,/ Мати сущи Живота,// и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Кондак праздника
глас 2
В молитвах Неусыпающую Богородицу/ и в предстательствах непреложное упование/ гроб и умерщвление не удержаста:/ якоже бо Живота Матерь/ к животу престави// во утробу Вселивыйся приснодевственную. Troparion of the Feast
Tone 1
On Christmas hast preserved virginity , / in the repose of the world has left art Thou, O Theotokos, / Thou reposed to the stomach / Mati exist, Whether Belly , // and your prayers izbavlyaeshi from death our souls.

Kontakion holiday
Tone 2
In the prayers of the Mother of God incessantly / intercession and immutable hope / coffin and killing not uderzhasta : / yakozhe bo mother's abdomen / stomach to // reposed in the womb Vselivyysya prisnodevstvennuyu .