Текст песни Михаил Щербаков - Знамя наше на древке...

Исполнитель: Михаил Щербаков
Название песни: Знамя наше на древке...
Дата добавления: 22.11.2016 | 01:06:54

Просмотров: 70
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Михаил Щербаков - Знамя наше на древке..., перевод и видео.

Кто круче?

Михаил Щербаков

или

Олег Медведев

«Знамя наше на древке развевается.
А Наташа на реке - раздевается.
Хоть разденься ты, Наташа, хоть оденься,
всё равно не будешь наша, не надейся!..»

Всё так же весела планида у солдата.
Всё так же велика планета, погляди:
исхожена до дыр, истоптана, измята,
а всё полна дорог. Иди, солдат, иди.

Уж как её не жгли, а так и не спалили,
взрывали там и тут, а вишни всё цветут.
Столетьями дрались, а всё - не поделили.
Иди, солдат, иди. Тебе найдётся труд.
И пусть куда ни плюнь - солдатские надгробья,
могилы позади, могилы впереди...
Не вся ещё земля твоей полита кровью.
Не вся ещё, не вся... Иди, солдат, иди.

«Что такое, в самом деле, мало нас в строю!
Это значит - одолели мы врага в бою.
А когда, к примеру скажем, враг побил бы нас,
нас в строю и вовсе даже не было б сейчас!..»

Но звонко в такт шагам лихая поступь славы
грохочет в голове, сияет на груди.
Чинов и орденов немало у державы,
и все они твои. Иди, солдат, иди.

Всю землю ты пройдёшь и сделаешь иною,
и выправишь, как бог, весь мир наоборот.
Иди, солдат, иди! Всё бренно под луною,
но пыльный твой сапог века переживёт.
Уже прославлен он в поэзии и в прозе,
уже по всей земле - куда ни погляди -
он выбит и отлит и в мраморе, и в бронзе,
но место ещё есть. Иди, солдат, иди!

«Знамя наше на древке бьётся как всегда.
А Наташа на реке - просто хоть куда!
Она в воду не идёт, не купается,
стоит, дура, во весь рот улыбается...»

1985
"Our Banner flutters on a pole.
       Natasha on the river - undressing.
       Though undress you, Natasha, even get dressed,
       still will not be ours, no hope! .. "

Everything is so much fun Planida soldier.
Everything is just as great a planet, look:
proceed to the holes, trampled, crumpled,
and everything is full of roads. Go, soldiers, go.

Oh, how it did not burn, but never burned,
blown here and there, and all the cherry blossom.
Centuries of fighting, and all - not shared.
Go, soldiers, go. You there will work.
And let wherever you spit - soldiers' gravestones,
grave behind, in front of the grave ...
Not all land is more your blood poured.
Not all the more, not all ... Come, soldiers go.

       "What it is, in fact, few of us in the ranks!
       That means - we defeated the enemy in battle.
       And when, for example let's say, an enemy to beat us,
       us in the ranks and did not even have the impression now! .. "

But loudly as she walked dashing pace of Fame
rumbling in his head, shining on his chest.
Ranks and awards have many powers,
and they're all yours. Go, soldiers, go.

All the land you will pass and do inoyu,
and straighten, as God, the whole world the other way around.
Go, soldiers, go! Everything is perishable in the moonlight,
but your dusty boots century survive.
Already he is glorified in poetry and prose,
already all over the earth - no matter where you look -
He stamped and molded, and in marble, and in bronze,
but the place is still there. Go, soldiers, go!

       "The banner of our beats on the staff as always.
       Natasha on the river - just where ever!
       It does not go into the water, swims,
       It is a fool, smiling from ear to ear ... "

1985