Текст песни Михаил Щербаков - В городе, где задушен был император Павел

Исполнитель: Михаил Щербаков
Название песни: В городе, где задушен был император Павел
Дата добавления: 01.09.2014 | 23:38:48

Просмотров: 92
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Михаил Щербаков - В городе, где задушен был император Павел, перевод и видео.

Кто круче?

Михаил Щербаков

или

Олег Медведев

В городе, где задушен был император Павел,
даже вблизи от замка, где он задушен был,
есть монумент известный (скульптор его поставил).
Как он стоит, я помню. Чей монумент, забыл.

Мимо него налево, да через мост направо,
и по прямой на остров, - как его бишь? склероз, -
шёл я на днях не быстро, маршировал не браво.
Вот, бормотал, поди ж ты! как меня чёрт занёс.

Ах, решето - не память! Где же мои проценты?
Где золотые ночи в розах, серые дни во мхах?
Где граммофон стозвонный - чисто рояль концертный?
Диззи Гиллеспи, Фрэнк Синатра... ах, эти ночи, ах!

Впрочем, когда-то ими я «без руки и слова»
сам пренебрёг навеки, ради забыл чего:
то ли карманных денег, то ли всего святого,
то ли всего того, что... в общем, всего того.

Снова теперь в былые проблески и пустоты
двигался я с оглядкой. Но напевал меж тем:
где, северянка, где ты? как, меломанка, что ты? -
бывшая мне когда-то уж и не помню кем.

Я про себя подумал: помню-то я изрядно;
но, без нужды признав, что помню (и, не дай Бог, люблю),
я поступлю не браво; впрочем, не браво - ладно,
главное, что не ново. Потому и не поступлю.

Тот, за кого ты замуж вышла тогда в итоге,
кажется, был ефрейтор. Значит, теперь сержант.
Вот уж, небось, реформы в бедном твоём чертоге!
Влево пойдёшь - гардина, вправо пойдёшь - сервант.

Диззи, небось, Гиллеспи даже во сне не снится.
Дети, небось, по дому носятся как слоны.
То-то была бы скука - в это во всё явиться:
здравствуйте, вот и я, мол. Только что, мол, с луны.

Впрочем, судите сами, может ли быть не скушен
кто-либо, то есть некто, моду взявший туда-сюда
шляться без ясной цели в городе, где задушен
был император Павел Первый, он же последний, да.

Будучи здесь проездом, я поступил не ново:
я сочинил сей опус и записал его.
Ради карманных денег - или всего святого,
или всего того, что... словом, всего того. In a city where the emperor was strangled Paul
even in the vicinity of the castle, where he was strangled ,
is known monument (sculptor of his set ) .
As it stands , I remember. Whose monument forgotten.

Past him to the left , right across the bridge to the right,
and in a straight line to the island - as it is to say ? sclerosis -
I went the other day is not fast, not marched gallantly .
Here , muttering , drat ! as he brought me to hell .

Oh, sieve - not enough memory! Where are my interests ?
Where golden night in roses, gray days in mosses ?
Where gramophone stozvonny - pure piano concert ?
Dizzy Gillespie , Frank Sinatra ... ah , those nights , ah!

However, once they I " without a hand and the words "
he neglected forever , for the sake of forgot what:
whether pocket money , or the love of God ,
whether all that ... well, everything .

Again now in the past and glimpses of emptiness
I moved with caution . But , meanwhile, sang :
where Severyanka , where are you? as music fan , you ? -
Former me once I really do not remember who .

I thought to myself : I remember something pretty ;
but , without the need for recognizing that I remember ( and , God forbid , love )
I'll do not bravo ; however, not bravo - okay,
the main thing that is not new. Therefore do not will do .

The one for whom you are married then in the end ,
seems to have been a corporal . So now Sgt.
That's really, I suppose, in a poor reform thine Abode !
To the left you will go - curtains , you will go to the right - a sideboard .

Dizzy , I suppose, Gillespie even in a dream not a dream .
Children , I suppose, are worn around the house as elephants .
That something would be boring - this all come in :
Hello , here I am , they say . Only that, they say , from the moon .

But judge for yourself whether there can be no skushen
anyone , that is, someone who has taken the fashion here and there
wander without a clear purpose in the city, where the strangled
was the Emperor Paul I , he's the last one, yes.

Being just passing through , I did not new :
I wrote this opus , and wrote it down .
For pocket money - or the love of God ,
or just that ... a word, everything .