Текст песни Мария Бунтарская - НА НОВЫЙ 1881 ГОД - Алексей Апухтин

Исполнитель: Мария Бунтарская
Название песни: НА НОВЫЙ 1881 ГОД - Алексей Апухтин
Дата добавления: 26.05.2018 | 15:15:50

Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Мария Бунтарская - НА НОВЫЙ 1881 ГОД - Алексей Апухтин, перевод и видео.

Кто круче?

Мария Бунтарская

или

Анна Ахматова

Вся зала ожидания полна,
Партер притих, сейчас начнется пьеса.
Передо мной, безмолвна и грозна,
Волнуется грядущего завеса.

Как я, бывало, взор туда вперял,
Как смутный каждый звук ловил оттуда!
Каких-то новых слов я вечно ждал,
Какого-то неслыханного чуда.

О Новый год! Теперь мне всё равно,
Несешь ли ты мне смерть и разрушенье,
Иль прежних лет мне видеть суждено
Бесцветное, тупое повторенье...

Немного грез — осколки светлых дней —
Как вихрем, он безжалостно развеет,
Еще немного отпадет друзей,
Еще немного сердце зачерствеет. The entire waiting room is full
Parterre was quiet, now the play will begin.
Before me, silent and formidable,
Worried about the coming curtain.

As I used to fix my gaze there,
How vague every sound caught from there!
I was waiting for some new words,
Some kind of unheard of miracle.

Oh New Year! Now i don't care
Do you bring me death and destruction,
Ile old years I was destined to see
Colorless, dumb repetition ...

A little dream - fragments of bright days -
Like a whirlwind, it will mercilessly dispel
A little more friends will disappear,
A little heart will blacken.