Текст песни Марина Канашникова - О понимании в любви

Исполнитель: Марина Канашникова
Название песни: О понимании в любви
Дата добавления: 26.07.2016 | 19:40:26

Просмотров: 36
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Марина Канашникова - О понимании в любви, перевод и видео.

Марина Канашникова
О понимании в любви

По-детски пухлые щеки,
Наивно-серьезный взгляд,
На скуле полоска солнца –
Любуюсь тобою опять.

Ресницы – длиннее нету,
И серых глаз нет родней…
Всю жизнь в них могу глядеться,
Но не разглядеть, что на дне.

Другая, чужая реальность
И новая, чуждая жизнь
За зеркалом этим таятся,
За зеркалом близкой души.

Пугает, манит и печалит
Меня эта старая мысль:
А вдруг никогда не понять мне,
Что ты думаешь? О чем молчишь?

Это мучает, раньше ли, позже,
Всех, кто был любим и кто любил.
Но от этого я только больше
Хочу знать, с кем ты ел и где был,

Хочу знать, как ты рос, с кем ты дрался,
С кем дружил и во что ты играл,
Где гулял и над чем ты смеялся,
Что носил, что смотрел, что читал…

И когда я все это узнаю,
Я пойму: что-то снова не так,
Мне чего-то опять не хватает,
И вернется вопрос-бумеранг:

Что ты чувствуешь, а я не вижу?
Что ты хочешь сказать, говоря?
Что ты знаешь, чего я не слышу?..
Неужели все пройдено зря –

Все дороги и все испытанья,
Что мы встретили плечом к плечу?!
Просто близости и пониманья –
Невозможного разве хочу?

Видно, в этом вопросе – отгадка,
И бывает такое всегда:
Как бы ни было все у вас гладко,
Наступает такая черта,

За которой сказать себе надо:
Мне его никогда не понять,
На всю жизнь он останется тайной
И загадкой для глупой меня. Marina Kanashnikova
On the understanding of love

As a child chubby cheeks,
It would be naive, serious look,
On cheekbone sun strip -
I admire thee again.

Eyelashes - long gone,
And gray eyes no relatives ...
All my life I can look at oneself in them,
But see that at the bottom.

Another alien reality
And a new, alien life
Behind the Mirror that lurk,
Behind the mirror of the soul close.

Scares, attracts and saddens
I have this old idea:
What if I never understand,
What do you think? What are you silent?

It hurts, whether before, after,
Everyone who was loved and who loved him.
But this, I just more
I want to know with whom you ate and where he was,

I want to know how you were growing up, who you fought,
With whom was a friend and what you played,
Where he walked and what are you laughing
What wore what looked that read ...

And when I find out,
I understand that something was wrong again,
I again something is missing,
And the question comes back boomerang:

What do you feel, and I do not see?
What do you mean, you say?
What do you know, what I did not hear? ..
Is it all passed in vain -

All roads and all the tests,
What we met shoulder to shoulder ?!
Just close and understanding -
Impossible is it I want?

It can be seen in this issue - otgadka,
And there is always:
No matter how you all smooth,
There comes such a feature,

For that it is necessary to say to yourself:
I'll never understand,
All his life he will remain a mystery
And a mystery to me stupid.