Текст песни Марина Канашникова - Моему Музу
Просмотров: 9
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Марина Канашникова - Моему Музу, перевод и видео.
Моему Музу
Я, как русалка, потерялась в море
И позабыла, что бывает берег.
Твоя защита - водные просторы,
Где я свободна и в беду не верю.
Твои объятья - вот моя стихия!
Твой смех - игра лучей над водной толщей.
Нет, я не вспомню про моря другие -
Ни в штиль, ни в дни бушующего шторма.
В твои глубины занырнув однажды,
Я на поверхность не хочу вернуться.
Твоей душе неведомы ни жадность,
Ни себялюбие, ни праздность и ни трусость.
Чужд этого, ты катишь свои волны
С достоинством, смиренно-горделиво.
И чайки что угодно кричать вольны -
Плеск твоих вод ещё невозмутимей.
Чайки не видели того же, что русалка:
Мощнейшие подводные теченья,
Что увлекают за собой и скалы,
И рыб косяк, и остов корабельный.
В них сила первозданная, немая.
Им чужды все запреты и границы.
Ведь в них душа - бескрайняя, святая,
Что к высшей справедливости стремится.
Душа - это не слово. Это дело.
И ты, не изливая объяснений,
Обрушишь мощь свою решительно и смело
Туда, где видишь: в этом есть потребность.
На дне твоём сливаются потоки,
Клокочет сила, что тебя сильнее.
Противоречий столкновения жестоки,
И ранят именно тебя больнее...
Но лик твой остаётся безмятежен.
Невидимы подводные волненья.
Ведь ты по-прежнему великодушно-нежен
С утлыми лодками рыбацкого селенья...
За это Океан и полюбила
Русалка самой преданной любовью:
За тайну, что хранят в себе глубины,
За блеск лишь ей открывшихся сокровищ. Marina Kalashnikova
My husband
I like a mermaid, lost at sea
And forget that there is the beach.
Your protection - water spaces,
Where I am free and I do not believe in trouble.
Your arms - that's my element!
Your laughter - game rays over the water column.
No, I do not remember about the other sea -
Neither calm nor in the days of raging storm.
In the depths of your zanyrnuv once
I do not want to return to the surface.
Your soul knows no greed, no,
Neither selfishness nor idleness nor cowardice.
Alien to it, you katish its waves
With dignity, humility, proudly.
And whatever gulls screaming free -
Splash your water more deadpan.
Gulls have not seen the same things that the mermaid:
The most powerful underwater currents,
That carries with it and rock
And the fish shoal, and the skeleton of a ship.
They force pristine, silent.
They are alien to all the restrictions and boundaries.
For them the soul - the endless, holy,
What tends to supreme justice.
Soul - is not the word. This business.
And you're not pouring explanations
Bring down the power of his resolutely and courageously
There, where you see: this is a need.
At the bottom of thine merge streams
Bubbles power that you stronger.
Contradictions collision cruel,
And it hurt you sick ...
But your face remained serene.
Invisible underwater excitement.
After all, you are still generous, affectionate
On fragile boats fishing village ...
For this ocean and loved
Mermaid most devoted love:
For the secret that kept a depth
For shine just opened her treasures.
Скачать
