Текст песни Маргарита АДЯСОВА - Выход
Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Маргарита АДЯСОВА - Выход, перевод и видео.
Тот сентябрь впечатался в мысли
Будто клавишу памяти кто-то нажал
И знамения в небе повисли
И среди не дающих прохлады теней
Мерный шаг за спиной головного
Средь взлетающих вверх ярко-красных огней
Вечер дня напряженно-немого
Словно первый весенний, негаданный гром
Из звенящей тиши на бетоне
Перед влажным от пота и строгим лицом
Вспышка яркая в грохоте тонет
А за ней череда из разрывов огня
И в ветвях кувыркается пламя
И колотится сердце в груди у меня
И глаза расширяются сами
И колотится сердце в груди у меня
И глаза расширяются сами
В этот быстрый, как пуля, пугающий миг
Средь уныло торчащих развалин
Словно молния в воздухе тянется крик
Помогите ребята, я ранен!
Этот болью пропитанный, жалобный стон
Возвращает сознание к жизни
Мне б найти, добежать и увидеть где он
И в глаза посмотреть в укоризне
Кровь горячей струёй пролилась на бетон
И танцуют глаза в лихорадке
Жгут на месте, аптечка и белый тампон
Сигарета и бег без оглядки
Он в порядке вполне, стал ещё веселей
Я запомнил лишь суть в человеке
Мы не с жизнью боимся расстаться своей
А расстаться с друзьями навеки
Мы не с жизнью боимся расстаться своей
А расстаться с друзьями навеки
Раскаленною дымкой над полем дрожал
Тот сентябрь впечатался в мысли
Будто клавишу памяти кто-то нажал
И знамения в небе повисли It shimmered above the field like a scorching haze;
That September was seared into my mind—
As if someone had struck a key of memory’s maze,
And omens hung suspended in the sky.
And amidst the shadows that offered no relief,
The measured tread of the man behind the point—
Amidst the bright-red flares soaring up so brief,
In the evening of that tense, mute day—
Like the first unexpected thunder of the spring,
Bursting from the ringing silence of the concrete,
Before a face stern and damp with sweat,
A blinding flash drowned in a roar of sound.
And following it, a chain of fiery blasts,
And flames tumbled wildly through the branches;
And my heart pounded hard within my chest,
And my eyes widened of their own accord.
And my heart pounded hard within my chest,
And my eyes widened of their own accord.
In that terrifying moment, swift as a bullet,
Amidst the ruins standing bleak and stark—
Like a streak of lightning tearing through the air, a cry:
"Help me, guys! I’m hit! I’m wounded!"
That plaintive moan, steeped in agony,
Called my consciousness back to life;
I had to find him—run to him—see where he lay,
And look him in the eye with a silent reproach.
Blood spilled onto the concrete in a hot, flowing stream;
My eyes danced wildly with feverish haste;
A tourniquet applied on the spot, a first-aid kit, a white compress—
A cigarette lit, then a headlong dash without looking back.
He was fine—completely fine—even more cheerful than before;
I had grasped only the essence of the man:
It is not our own lives we fear to lose,
But the parting—forever—from our friends.
It is not our own lives we fear to lose,
But the parting—forever—from our friends.
It shimmered above the field like a scorching haze;
That September was seared into my mind—
As if someone had struck a key of memory’s maze,
And omens hung suspended in the sky.
Скачать
Контакты
Контакты