АБВ
911pesni.ru
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни М.Таривердиев, стихи Б.Пастернака - Никого не будет в доме кроме сумерек...

    Исполнитель: М.Таривердиев, стихи Б.Пастернака
    Название песни: Никого не будет в доме кроме сумерек...
    Дата добавления: 09.07.2014 | 21:15:06
    Просмотров: 68
    1 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни М.Таривердиев, стихи Б.Пастернака - Никого не будет в доме кроме сумерек..., перевод и видео.
    Никого не будет в доме,
    Кроме сумерек. Один
    Зимний день в сквозном проёме
    Незадернутых гардин.

    Только белых мокрых комьев
    Быстрый промельк маховой,
    Только крыши, снег, и, кроме
    Крыш и снега, никого.

    И опять зачертит иней,
    И опять завертит мной
    Прошлогоднее унынье
    И дела зимы иной.

    И опять кольнут доныне
    Неотпущенной виной,
    И окно по крестовине
    Сдавит голод дровяной.

    Но нежданно по портьере
    Пробежит сомненья дрожь,-
    Тишину шагами меря.
    Ты, как будущность, войдёшь.

    Ты появишься из двери
    В чём-то белом, без причуд,
    В чём-то, впрямь из тех материй,
    Из которых хлопья шьют.
    1931
    Nobody is in the house
    Also dusk . one
    Winter day in a through opening
    Nezadernutyh curtains.

    Only wet white lumps
    Quick flashes, centrifugal ,
    Only the roof , the snow , and further
    Roofs and snow anyone.

    Again zachertit frost
    Again Volodina me
    Last year's gloom
    And another case of winter .

    Again this day sting
    Untempered guilt
    And the window on the crosspiece
    Surrendering hunger wood .

    But suddenly the curtain on
    Scrolls doubt shudder -
    Meria silence steps .
    You, as a future, will enter .

    You came out of the door
    In some ways, white , without quirks
    In some ways , indeed of those matters ,
    From which flakes sew .
    1931

    Скачать

    О чем песня М.Таривердиев, стихи Б.Пастернака - Никого не будет в доме кроме сумерек...?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет