Negramaro все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Cercami negli occhi
Di chi per strada incontrerai
Sono nei riflessi fatto in mille pezzi
Prendine abbastanza
Per rifarne uno per te
Senza i miei difetti
Senza tutti i miei vizi
Amore che torni

Hai visto mai
che un piede poi basti
a cambiare la vita
se solo toccherà la luna
dice mia madre
ed è una bambina
di quattordici anni
negli occhi ha ancora quella luna

Ho pensieri blu cobalto
se mi guardi cado giù
Io che un tempo ero altro
Ora vedo a macchie blu
Blu e mi sembra d'impazzire
Blu e vorresti solo urlare
Blu

Cade la pioggia e tutto lava
cancella le mie stesse ossa
Cade la pioggia e tutto casca
e scivolo sull’acqua sporca
Si, ma a te che importa poi
rinfrescati se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare

In bilico
tra santi e falsi dei
sorretto da
un’insensata voglia
di equilibrio
e resto qui
sul filo di un rasoio
ad asciugar

Seguimi, seguimi, seguimi, seguimi giù
Tra gli alberi e un cielo che non voglio e non vuoi più
Dammi dell'aria, dammela a bere
Dammi dell'aria che non fa male
Come sai tu, come stai
Seguimi, seguimi, seguimi, seguimi giù
E un cielo di noia e di plastica sembra quel blu
Prendi dell'aria, tienila bene

Ho leccato via il sale dagli occhi
per saperti più forte degli altri
ho nascosto le pieghe
del nostro cuscino
perché tu non possa annoiarti

ho rubato l’odore dai sensi
ti ho sentito col naso che menti

Quando tu ritornerai da me

avrò soltanto il tempo

di ridarti indietro il resto

e poi dal resto io non chiedo altro

Ты зажимаешь меж зубов
те свои мысли, что полируешь,
но как масло они попадают внутрь живота
А те вчерашние,
ты надеешься, что больше не подступят к горлу,
чтобы не быть должной потом говорить никогда,
то, что ты думаешь обо мне,
то, что я больше не понимаю тебя...

Quante volte ho stretto in mano
una mano che non c'è
per sentirmi meno solo
ti ho inventato accanto a me.

Ma passano i giorni e
passano umidi senza nascondersi
e passano sempre più limpidi

Londra brucia

Hi...
è tanto che cammini
e non senti male ai piedi
ti seguo già da un po'...
guardi
con due occhi neri e stanchi

Strade che ho perso
dentro i tuoi occhi
neri di fango
stanchi di tutto
e fatti di niente
ora le cerco
in ogni parola
detta per sbaglio

Parla in fretta
E non pensar
Se quel che dici
Pu far male
Perch mai
Io dovrei
Fingere
Di essere fragile

E’ vero
Credetemi è accaduto
di notte su di un ponte
guardando l?acqua scura
con la dannata voglia
di fare un tuffo giù uh
D?un tratto
qualcuno alle mie spalle

Nella mia stanza
per altre vie
da te ritornerei
nella mia stanza
da parte a parte
il cielo legherei
alle mie dita
e crolli il mondo

Ore che
lente e inesorabili
attraversano il silenzio
del mio cielo
per poi nascondersi
ad un tratto
dietro nuvole
che straziano il sereno

Ottobre mi piace di più
E tutti gli altri mesi li ho rapiti e poi rinchiusi
E quello che voglio è che tu
Tradisca i tuoi destini e poi mi segua ad occhi chiusi

Il rosso mi piace di più
Spalmato bene in viso fa sembrare un po’ più vivi
E quello che chiedo è che tu

Coprimi la testa con la sabbia sotto il sole,
quando pensi che sian troppe le parole...
Dimmi se c’è ancora sulle labbra il mio sapore
quando pensi che sian troppe le paure.

Parlami d’amore se
quando nasce un fiore mi troverai
senza parole amore.

Ho sentito dire che c'è un matto in giro con le tasche
piene di parole e sogni che nessuno ha realizzato
e non sa coltivare se non dentro la sua testa vuota
e dentro le speranze di chi non ha mai deciso niente
sono ancora avvolti in cellophane e carta d'alluminio
e pesano di tutti quei rimpianti che ogni uomo ha dentro
e pensano che siano ottimi rimedi contro il tempo
perché possa un giorno muoversi in un altro senso

Voglio trascurarmi un po’
voglio trascurarmi
se ti da fastidio
m’alzo il bavero

dimmi perché t’agiti
perché sudi ancora
basta così poco

Un vuoto d’aria nella gola
non riesco a dir...
non riesco a dire
se quel che manca è la parola ormai
aiutami a capi... aiutami a capire
... e un singhiozzo di pensieri
che non mi fa parla...
che non mi fa parlare

Tre minuti
Solo tre minuti per
Parlarti di me
Forse basteranno a ricoprirti
Di bugie come se
Io dovessi
Mostrar di me
Quello che

Solo per te
convinco le stelle
a disegnare nel cielo infinito
qualcosa che somiglia a te

solo per te
io cambierò pelle
per non sentir le stagioni passare

Se hai qualcosa da dirmi
Non farlo
Come se fosse l’ultima
Fiaba da raccontarmi
Per farmi dormire
E non pensare piГ№
Se questo puГІ
Farmi male…

Oggi sento che tutto il mondo gira forte intorno a te
Basti tu da sola e
Tutto qui accade, tutto qui accade per te
Faccio finta che niente ti appartenga
Ma se accanto a te io respiro appena
Tutto qui accade, tutto qui accade per te
Se sciogli i capelli esplode una stella
Se chiudi i tuoi occhi si spegne la luna, al buio é la terra

"Шаг назад"

Шаг назад и я уже знаю, где поворот и у меня нет больше слов
которые изменяют солнце
Шаг вперед и небо – голубое ,
и все остальное не имеет значения,
как эти твои слова, которые изменяют день.

Sii vai via,senza di me,
tu vai via,non puoi aspettare tanto tempo inutile,
e cosi tu vai sola via,
sii che vai via,ma che freddo fa se tu vai via,
non vuoi aspettare neanche il tempo utile,
perch? da me lo so si va soltanto

Via,via le mani dagli occhi,che senso ha se poi ti tocchi i pensieri ancora lontani,lontani,lontani,lontani

io voglio molto di più
di quello che tu mi dai
dicevi non cambi mai
resti quello che sei
che sei
che se
sapessi darti di più
allora io smetterei