Текст песни Любава Малышева - Рильке
Просмотров: 12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Любава Малышева - Рильке, перевод и видео.
Кто одинок, как Рильке -
Когда-нибудь, на исходе дней,
Взяв приступом мир иной,
Послав подальше снулых богов,
И развернувшись шпилькой,
Сидеть так, чтоб было видней,
Что ты с открытой спиной.
Пока заклеивают конверт
Двое влюблённых русских -
Краснеющих, слушающих урок,
Предчувствующих подлог -
Следить, когда наступит момент,
И раковина моллюска
Приоткроется: выдох- вдох...
Всё ради пары строк.
Вбитому в землю по пояс, но
Знающему, что снова
Размахнется весёлый страж,
Одна награда ему -
Верен ленник, растёт зерно,
Если проста основа -
Остро заточенный карандаш
Передадут в тюрьму.
Что уж дверь выбивать плечом
Или в окошко прыгать?
Если чуточку обождать -
Резкость берёт своё.
Одна награда - быть ни причём,
Родив достойную книгу,
Расстреляв трусливую рать,
Метко кинув копьё. There is one reward
Who is lonely like Rilke -
Someday, at the end of days,
Taking another world by storm
Having sent away the dead of the gods,
And turning the hairpin
Sit so that it was visible,
What are you with an open back.
While stuck the envelope
Two Russian lovers -
Blushing, listening to the lesson,
Premonitory forgery -
Watch when the moment comes
And clam shell
Opens up: exhale, inhale ...
All for a couple of lines.
Driven into the ground to the waist, but
Knowing that again
The cheerful guard will swing,
One award to him -
Lenny is faithful, grain grows,
If the base is simple -
Sharpened pencil
Will be transferred to prison.
What really door to beat out shoulder
Or jump in the window?
If you wait a bit -
Sharpness takes its own.
One reward is nothing to do
Having given birth to a decent book,
Having shot the cowardly host
Aptly throwing a spear.
Скачать
