Текст песни Львова - Самый близкий чужой
Просмотров: 11
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Львова - Самый близкий чужой, перевод и видео.
Пальцы уже устали от клавиатуры,
клава устала от мыслей такой меня, дуры!
Но мне плевать на всеобщую усталость,
я пишу для тебя, ну, и для себя самую малость.
Ты улыбаешься мне и своим фанаткам,
отдаёшься музыке без остатка,
а что делать мне? Что остаётся?
Только смотреть, как мой гитарист улыбнётся.
Ты вдохновляешь меня даже больше, чем море,
в котором очередная мысль моя тонет,
больше, чем солнце, воздух и весь этот мир,
ты вроде родной, но остаёшься чужим....
Между нами километры, киловатты, децибелы,
нас разделяют преграды и стены!
Но... Ты всё равно слишком уж близкий,
я влюблена даже в твой английский.
Длинные патлы, дреды и стрижка,
ты для меня даже больше, чем книжка,
интересней которой никому не найти!
Знаешь, иногда мне кажется, что лучше уйти
от толпы, от криков, от ругани,
но тогда я точно убью себя своими же муками!
Стригу волосы, крашу в цвет осени,
смотрю, как меня в очередной раз бросили,
покупаю новые наушники, старые опять сломаны,
я слишком много слушала "Перегорели" и "Вороны"!
Яркий лак на ногтях, громкая музыка,
я похожа на какого-то странного узника
то ли цирка, то ли кино, то ли театра,
кстати, представление назначено на завтра.
Может быть ты сейчас в пустой комнате,
в руках гитара, сам ты в неизведанном омуте,
может гуляешь с этими тремя,
а может куришь на балконе, сигаретой дымя.
Может даришь кому-то подарки, цветы,
может выпиваешь стаканчик воды
или даже чего-то покрепче,
тебе так, наверное, легче...
А я сижу в тёмной комнате перед экраном,
из-за которого не могу спать лечь рано,
печатаю эти странные буквы,
облизывая давно пересохшие губы.
"Нет повести печальнее на свете,
чем повесть о Ромео и Джульетте",
знал бы Шекспир как ошибался,
наверное, он просто никогда не влюблялся
в того, кто не знает, что ты существуешь,
не видел как ты, фанатка, плакаты целуешь,
не слышал всех моих странных мыслей,
и не видел как сидишь в темноте и о нём пишешь.
Ты сам мой стих никогда не прочтёшь,
да и вообще вряд ли поймёшь
такую вот тягу к незнакомцу почти,
я даже на концерты боюсь идти,
потому что, если увижу в живую тебя,
точно чокнусь или сойду с ума.
Не нужно истерик, слёз, криков, соплей,
не стоит нам с тобой отпускать волосы длинней,
просто мы не встретимся на одной прямой,
но знай, что ты мой самый близкий чужой... "The closest foe"
Fingers are already tired of the keyboard,
Claudia was tired from thinking so me, fools!
But I do not care about general fatigue,
I write to you, well, and for himself a little.
You smile at me, and his fan,
you give the music without a trace,
and what do I do? What remains?
Just watch my guitarist smiles.
You inspire me even more than the sea,
where my next thought is sinking,
more than the sun, the air and the whole world,
you like a native, but you remain a stranger ....
Between us kilometers, kilowatts, decibels,
We share the obstacles and walls!
But ... You're still too close,
I love even in your English.
Long Patli, and dreadlocks hairstyle,
you are to me, even more than the book,
interesting that no one found!
You know, sometimes I think it's better to leave
from the crowd by shouting, by swearing,
but if I do kill themselves by their own agony!
Striga hair, paint in the color of autumn,
I look like I have once again thrown,
buy new headphones, old broken down again,
I listened too much "Fuses" and "Crow"!
Bright nail polish, loud music,
I look like some strange prisoner
whether the circus, or the cinema, or the theater,
By the way, the presentation is scheduled for tomorrow.
Maybe you are now in an empty room,
Guitar in hand, you yourself in an unknown whirlpool,
can you walk with these three,
but you can smoke on the balcony, smoking a cigarette.
Can you give someone gifts, flowers,
You can drink a glass of water
or even something stronger,
so you probably easier ...
And I'm sitting in a dark room in front of screen,
because of which I can not go to bed early,
I am typing these strange letters,
licking his lips for a long time.
"There is no sadder story in the world,
than the story of Romeo and Juliet "
Shakespeare would have known what was wrong,
perhaps he simply never been in love
in fact, who does not know that you exist,
I have not seen you, fan, posters kiss,
I heard of all my strange thoughts,
and I did not see how sitting in the dark and you write about it.
You own my verse ever not read,
and indeed unlikely you will understand
so here is a craving for a stranger almost,
I was even afraid to go to concerts,
because if you see live,
exactly choknus or I go mad.
No need to tantrums, tears, screams, snot,
not worth it to us with you to let your hair long,
we just did not meet on the same line,
but know that you are my closest stranger ...
Скачать
