Текст песни Локсли Менестрель - Баллада об Эленандаре

Исполнитель: Локсли Менестрель
Название песни: Баллада об Эленандаре
Дата добавления: 01.09.2016 | 10:19:58

Просмотров: 12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Локсли Менестрель - Баллада об Эленандаре, перевод и видео.

Жил-был государь в дивной стране,
Далёкие земли он видел во сне,
И ветер мечтаний играл в волосах,
Но дни рассыпались во прах.

И вот надоело вконец королю
Но троне просиживать жизнь свою:
Он торбу собрал и меч наточил
И лютню с собой не забыл.

Ведь был тот король необычных кровей -
Его голос звучал как горный ручей,
А струны - созревшего мёда полны,
Что рождают баллады и сны.

Заранее знал тот бродячий певец:
Нелёгок путь у крылатых сердец,
Но тем и заманчива скальда судьба -
Свобода, дорога, война...

В дороге встречал он старинных друзей,
И каждый сказал ему: "Брат, менестрель!
Ты лучший, ты славен, но не пойму я,
Как дорога пленила тебя?.."

На эти слова менестрель вдруг запел,
И поняли други - он не хотел
Остаться и тлеть, зря года прожигать,
Он хотел вечно жить и искать.

"Эленандар!" - кричали с кровавых полей;
Он покрыл себя славой, как сто королей,
Ведь безжалостен был его в битве клинок -
Он сносил всех, как горный поток.

А после сражений, на пышном пиру,
Где место друзьям и хмельному вину,
Опять он за лютню брался, хитрец,
Околдовывал всех Певец...

А после - бесшумно порой уходил
И под яркой луной много душ исцелил,
Но дорога-сестре снова в путь позвала,
Он исчез, не оставив следа.

Он идёт за своей путеводной звездой,
Он идёт, презрев время и покой.
Ему волки - друзья, ему ворон - собрат;
Он для них любим и свят.

С тех пролетели многие дни;
Он дошёл до последнего моря мечты.
"Эленандар, пора! - вскричал с ладьи рулевой, -
Плывём! Ты нам нужен, герой!"

Менестрель постоял, оглянулся назад:
"Прощай, край родной, меня зовёт закат!
Не увидеть отныне твоих гор и лесов,
Но путь выбран - и я готов."

Он взошёл на корабль и к форштевню приник,
К заходящему солнцу обращая свой лик,
И поплыла ладья, а с ней - менестрель -
В долгий путь, нескончаемый путь. There was sovereign in the wonderful country,
he dreamed of distant lands,
And the wind of dreams played in her hair,
But the days were scattered in the dust.

So utterly tired king
But the throne to sit his life:
He gathered sack and sharpened sword
And with a lute I forgot.

It was the King of unusual blood -
His voice sounded like a mountain stream,
A string - honey mature full,
What birth ballads and dreams.

I knew in advance that a wandering singer:
Nelёgok path in winged hearts,
But the skald and tempting fate -
Freedom, Road, War ...

On the road he met old friends,
And each said to him: "Brother, minstrel!
You're the best, you're nice, but I do not understand,
As the road has captivated you? .. "

At these words the minstrel suddenly began to sing,
And understand each - he did not want
Stay and smolder, burn vain year,
He wanted to live and seek forever.

"Elenandar!" - Shouted a bloody fields;
He covered himself with glory, like a hundred kings,
It was merciless in his battle sword -
He endured all, like a mountain stream.

And after the battle, a feast on the lush,
Where is the place to friends and intoxicating wine,
Again he was taken for the lute, cunning,
Charms of Singer ...

And after - sometimes quietly left
And many souls healed under the bright moon,
But the road-sister again in a way called,
He disappeared without a trace.

He goes for his guiding star,
He goes, defying time and rest.
He wolves - friends, he crows - brother;
It is for them to love and holy.

Since many days passed;
He reached the last dream of the sea.
"Elenandar, it's time - cried with boat steering -
Let us swim! We need you, the hero! "

Minstrel stood and looked back:
"Goodbye, homeland, calling me the sunset!
Do not see your now on the mountains and forests,
But the path chosen - and I am ready. "

He went up to the ship and to the stem pressed,
By setting sun turning his face,
And sailed the boat, and with it - the minstrel -
The long way to the endless path.