Ночь весенняя дышала Светло-южною красой; Тихо Брента протекала, Серебримая луной; Отражен волной огнистой Блеск прозрачных облаков, И восходит пар душистый От зеленых берегов.
Свод лазурный, томный ропот Чуть дробимыя волны, Померанцев, миртов шепот И любовный свет луны, Упоенья аромата И цветов и свежих трав, И вдали напев Торквата Гармонических октав -
Все вливает тайно радость, Чувствам снится дивный мир, Сердце бьется, мчится младость На любви весенний пир; По водам скользят гондолы, Искры брызжут под веслом, Звуки нежной баркаролы Веют легким ветерком. Ivan Kozlov
Venetian Night & Lt; 1825 & gt; Fantasy
PA Pletnev
The night breathed spring Light yuzhnoyu beauty; Quiet Brent proceeded, Serebrimaya moon; Reflected wave of fiery Gloss transparent clouds, Also Rises scented steam From the shores of the green.
Body of azure, languid murmur Slightly drobimyya wave Oranges, myrtles whisper And love the light of the moon, flavor gusto And flowers and fresh herbs, And tune away Torquatus Harmonic octaves -
All pours secret joy, Feelings wonderful dream world Heart beats racing Mladost In the spring feast of love; In the waters glide gondola Sparks bryzzhut a paddle, Sounds gentle Barcarolle Blowing breeze.