Текст песни Лейсан Назмутдинова - Стихи Роберта Рождественского из спектакля
Исполнитель: Лейсан Назмутдинова
Название песни: Стихи Роберта Рождественского из спектакля
Дата добавления: 24.02.2015 | 18:48:27
Название песни: Стихи Роберта Рождественского из спектакля
Дата добавления: 24.02.2015 | 18:48:27
Просмотров: 59
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Лейсан Назмутдинова - Стихи Роберта Рождественского из спектакля, перевод и видео.
Памяти наших отцов и старших
братьев, памяти вечно молодых
солдат и офицеров Советской
Армии, павших на фронтах
Великой Отечественной войны.
(Поэма)
- 10 -
Помните!
Через века,
через года,—
помните!
О тех,
кто уже не придет
никогда,—
помните!
Не плачьте!
В горле
сдержите стоны,
горькие стоны.
Памяти
павших
будьте
достойны!
Вечно
достойны!
Хлебом и песней,
Мечтой и стихами,
жизнью
просторной,
каждой секундой,
каждым дыханьем
будьте
достойны!
Люди!
Покуда сердца
стучатся,—
помните!
Какою
ценой
завоевано счастье,—
пожалуйста,
помните!
Песню свою
отправляя в полет,—
помните!
О тех,
кто уже никогда
не споет,—
помните!
Детям своим
расскажите о них,
чтоб
запомнили!
Детям
детей
расскажите о них,
чтобы тоже
запомнили!
Во все времена
бессмертной
Земли
помните!
К мерцающим звездам
ведя корабли,—
о погибших
помните!
Встречайте
трепетную весну,
люди Земли.
Убейте
войну,
прокляните
войну,
люди Земли!
Мечту пронесите
через года
и жизнью
наполните!..
Но о тех,
кто уже не придет
никогда,—
заклинаю,—
помните!
1962
Роберт Рождественский REQUIEM
The memory of our fathers and older
brothers , memory forever young
soldiers and officers of the Soviet
Army , who died at the front
Great Patriotic War.
( Poem )
- 10 -
Remember!
Through the centuries ,
through the years -
remember!
Of those ,
who have not come
never -
remember!
Do not cry !
throat
keep moaning ,
bitter groans.
memories
fallen
be
worthy !
always
worthy !
Bread and song
Dreams and poems,
life
spacious ,
every second ,
every Breath
be
worthy !
People !
As long as the heart
knocking -
remember!
By what
at the cost of
our happiness -
please,
remember!
his song
sending in flight -
remember!
Of those ,
who have never
not sing -
remember!
your children
tell us about them ,
to
Remember
children
children
tell us about them ,
so , too,
Remember
At all times
immortal
Earth
remember!
By the twinkling stars
driving ships -
the dead
remember!
Meet
quivering spring,
the people of Earth .
Kill
war ,
curse
war ,
the people of Earth !
dream swept
through the years
and life
fill ! ..
But for those
who have not come
never -
conjure -
remember!
1962
Robert Rozhdestvensky
Скачать
О чем песня Лейсан Назмутдинова - Стихи Роберта Рождественского из спектакля?
