Текст песни Л. Зыкина - Оренбургский пуховый платок, сл. В. Боков

Исполнитель: Л. Зыкина
Название песни: Оренбургский пуховый платок, сл. В. Боков
Дата добавления: 29.10.2018 | 11:16:01

Просмотров: 105
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Л. Зыкина - Оренбургский пуховый платок, сл. В. Боков, перевод и видео.

Кто круче?

Л. Зыкина

или

Марк Бернес

Оренбургский пуховый платок

Музыка Г. Пономаренко
Слова В. Бокова

1. В этот вьюжный неласковый вечер,
Когда снежная мгла вдоль дорог,
Ты накинь, дорогая, на плечи
Оренбургский пуховый платок.
Я его вечерами вязала
Для тебя, моя добрая мать,
Я готова тебе, дорогая,
Не платок, а все сердце отдать.

2. Ветер шарит, как странник, по ставням,
За окном завывает метель,
Для тебя самовар я поставлю,
Дл ятебя обогрею постель.
В этот час одинокий, вечерний
Мне с тобой хорошо говорить.
Как мне хочется лаской дочерней
Все морщины твои удалить.

3. Чтобы ты в эту ночь не скорбела,
Прогоню от окошка пургу.
Сколько б я тебя, мать, ни жалела,
Все равно пред тобой я в долгу.
Пусть буран все сильней свирепеет,
Мы не пустим его на порог.
И тебя, моя мама, согреет
Оренбургский пуховый платок!

Две последние строки куплетов повторяются

1960 Orenburg downy shawl

Music by G. Ponomarenko
Words by V. Bokova

1. On this blizzard cold evening,
When the snow mist along the roads
Throw it, dear, on the shoulders
Orenburg downy shawl.
I knitted it in the evenings
For you, my kind mother,
I am ready for you dear
Not a handkerchief, but to give the whole heart.

2. The wind fumbles like a wanderer, by the shutters,
A snowstorm howls outside the window
I will set a samovar for you
For iatheby to warm the bed.
This is the lonely hour
I speak well with you.
How I want to caress my daughter
Remove all your wrinkles.

3. So that you will not grieve this night
I'll run a blizzard from the window.
How much would I have felt sorry for you, mother
I owe you all the same.
Let the snowstorm rage ever stronger
We will not let him on the threshold.
And you, my mother, will warm
Orenburg downy shawl!

The last two lines of the couplets are repeated.

1960