Текст песни Антонио Вивальди - Все 4 концерта. Осень, Зима, Весна, Лето.

Исполнитель: Антонио Вивальди
Название песни: Все 4 концерта. Осень, Зима, Весна, Лето.
Дата добавления: 04.12.2016 | 14:53:59

Просмотров: 104
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Антонио Вивальди - Все 4 концерта. Осень, Зима, Весна, Лето., перевод и видео.

Концерт №3 фа мажор «Осень»
1 Allegro, ballo e canto de’villanelli. Танец и песня крестьянских парней.
2 Adagio molto, Ubriachi dormienti. Спящие пьяные.
3 Allegro, la Caccia. Охота.

Сонет:

Шумит крестьянский праздник урожая.
Веселье, смех, задорных песен звон!
И Бахуса сок, кровь воспламеняя,
Всех слабых валит с ног, даруя сладкий сон.
А остальные жаждут продолженья,
Но петь и танцевать уже невмочь.
И, завершая радость наслажденья,
В крепчайший сон всех погружает ночь.
А утром на рассвете скачут к бору
Охотники, а с ними егеря.
И, след найдя, спускают гончих свору,
Азартно зверя гонят, в рог трубя.
Испуганный ужасным гамом,
Израненный, слабеющий беглец
От псов терзающих бежит упрямо,
Но чаще погибает, наконец.

Концерт №4 фа минор «Зима»\
1 Allegro non molto
2 Largo
3 Allegro

Сонет:

Дрожишь, замерзая, в холодном снегу,
И с севера ветра волна накатила.
От стужи зубами стучишь на бегу,
Колотишь ногами, согреться не в силах.
Как сладко в уюте, тепле и тиши
От злой непогоды укрыться зимою.
Камина огонь, полусна миражи.
И души замёрзшие полны покоя.
На зимнем просторе ликует народ.
Упал, поскользнувшись, и катится снова.
И радостно слышать, как режется лёд
Под острым коньком, что железом окован.
А в небе Сирокко с Бореем сошлись,
Идёт не на шутку меж ними сраженье.
Хоть стужа и вьюга пока не сдались,
Дарит нам зима и свои наслажденья.

Концерт №1 ми мажор «Весна»
1 Allegro. Пришла весна
2 Largo e pianissimo sempre. Спящий пастух.
3 Allegro, danza pastorale. Деревенский танец

Сонет:

Весна грядёт! И радостною песней
Полна природа. Солнце и тепло,
Журчат ручьи. И праздничные вести
Зефир разносит, точно волшебство.
Вдруг набегают бархатные тучи,
Как благовест звучит небесный гром.
Но быстро иссякает вихрь могучий,
И щебет вновь плывет в пространстве голубом.
Цветов дыханье, шелест трав,
Полна природа грёз.
Спит пастушок, за день устав,
И тявкает чуть слышно пёс.
Пастушеской волынки звук
Разносится гудящий над лугами,
И нимф танцующих волшебный круг
Весны расцвечен дивными лучами.

Концерт №2 соль минор «Лето»
1 Allegro non molto. Жара. Allegro. Кукушка. Горлинка. Зефир. Борей. Плач крестьянина.
2 Adagio — Presto.
3 Presto, tempo impetuoso d’estate. Летняя гроза.

Сонет:

В полях лениво стадо бродит.
От тяжкого, удушливого зноя
Страдает, сохнет всё в природе,
Томится жаждой всё живое.
Кукушки голос звонко и призывно
Доносится из леса. Нежный разговор
Щегол и горлица ведут неторопливо,
И тёплым ветром напоён простор.
Вдруг налетает страстный и могучий
Борей, взрывая тишины покой.
Вокруг темно, злых мошек тучи.
И плачет пастушок, застигнутый грозой.
От страха, бедный, замирает:
Бьют молнии, грохочет гром,
И спелые колосья вырывает
Гроза безжалостно кругом. Concert №3 F Major 'Autumn'
1 Allegro, ballo e canto de'villanelli. Dance and song of the peasant boys.
2 Adagio molto, Ubriachi dormienti. Sleeping drunk.
3 Allegro, la Caccia. Hunting.

Sonnet:

Noise peasant harvest festival.
Fun, laughter, fervent songs ringing!
And Bacchus juice, blood igniting,
All weak knocks down, giving a sweet dream.
And the others are eager to continue,
But sing and dance already could not stand.
And, completing the joy of pleasure,
The very strong sleep all night plunges.
In the morning at sunrise jump to the forest
Hunters and rangers with them.
And finding the trail, descend pack of hounds,
Excitedly beast being driven in trumpeting the horn.
Frightened by the terrible din,
Wounded, faint fugitive
From dogs festering stubbornly runs,
But more often die, finally.

№4 Concerto in F minor "Winter" \
1 Allegro non molto
2 Largo
3 Allegro

Sonnet:

Shivering, freezing, cold snow,
And the north wind wave has rolled.
From the cold teeth knock on the run,
Batters legs, unable to get warm.
How sweet it is to comfort, warmth and silence
From the evil escape the winter weather.
Fireplace fire, drowsiness mirages.
And frozen souls are filled with peace.
In the winter expanse of rejoicing people.
He fell, slipped, and rolled again.
And happily hear the cut ice
Under the sharp ridge that bound in iron.
And in the sky with Sirocco Boreas agreed,
There is not a joke between them battle.
Though cold and blizzard has not yet surrendered,
It gives us the winter and its delights.

Concerto №1 in E major "Spring"
1 Allegro. Spring came
2 Largo e pianissimo sempre. Sleeping shepherd.
3 Allegro, danza pastorale. Country dance

Sonnet:

Spring is coming! And joyful songs
Full of nature. The sun and the heat,
Murmuring brooks. And public conduct
Zephyr carries like magic.
Suddenly the clouds run over the velvet,
As bells sounds heavenly thunder.
But quickly it dries up mighty whirlwind,
And twitter again floats in the blue space.
Flowers breathing, rustling grasses,
The overall nature of dreams.
Sleeping shepherd, day charter,
And yapping little dog heard.
Pastoral bagpipes sound
Spacing buzzing over the meadows,
And nymphs dancing magic circle
Spring colored with marvelous rays.

Concert №2 G minor "Summer"
1 Allegro non molto. Heat. Allegro. Cuckoo. Gorlinka. Zephyr. Northwind. Crying peasant.
2 Adagio - Presto.
3 Presto, tempo impetuoso d'estate. Summer thunderstorm.

Sonnet:

In the fields flock wanders lazily.
From the grave, suffocating heat
He suffers, dries everything in nature,
Languishing thirst for all living things.
Cuckoo's voice loud and appealingly
Coming from the woods. Gentle conversation
Goldfinch and the turtle are leisurely,
And the warm wind napoёn space.
Suddenly swoops passionate and powerful
Boreas blowing silence rest.
Around dark, evil cloud of gnats.
And crying swain, caught by the storm.
From fear, the poor, freezes:
Bute lightning, thunder rumbles,
And ripe ears of pulling out
Thunderstorm mercilessly around.