- 103 Сура Аль-'Аср 3
Перевод смысла:
1. Клянусь предвечерним временем (или временем)!
2. Воистину, каждый человек в убытке,
3. кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!
Произношение:
1. валь-1аср
2. 'инналя-'инсāна лафи хуср.
- 108
Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.
Инна а`тайнаакяль каусар
Фаслли ли-раббика ванхар
Инна шаани-акя hуваль-абтар.
Перевод:
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
- 16 Сура Ан-Нахль 128
26. Козни строили еще те, которые жили до них, но Аллах разрушил основание их строения. Крыша обрушилась на них сверху, и мучения постигли их оттуда, откуда они их не ожидали.
27. А потом, в День воскресения, Он опозорит их и скажет: «Где же Мои сотоварищи, о которых вы спорили?». Те, которым было даровано знание, скажут: «Воистину, сегодня неверующих постигнут позор и зло».
- Аль Фатиха и Аят аль Курси
Аъузу билляhи минаш-шайтанир-раджим. Бисмилляhир-рахманир-рахим.
Аллаhу ля илляhа илля hууаль хайюль кайюму. Ля та'xузуhу синату уа ля наум. Ляhу ма фис-самауати уа ма филь-ардый. Ман залльязий яшфаъу ъиндаhу илля биизниhи. Яъламу ма байна айдиhим уа ма хальфаhум, уа ля юхь-итуна бишай-им мин ъиль-миhи илля би мя ша-а. Уасиъа курсию hус-саамауати уаль-арда уа ля я-удуhу хифзуhума уа hууаль-ъальиюль-ъазыйм.
255 Аллах - нет божества, кроме Него, живого, сущего; не овладевает Им ни дремота, ни сон; Ему принадлежит то, что в небесах и на земле. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения? Он знает то, что было до них, и то, что будет после них, а они не постигают ничего из Его знания, кроме того, что Он пожелает. Трон Его объемлет небеса и землю, и не тяготит Его охрана их; поистине, Он - высокий, великий!
- Аль-Мульк
Где одна чёрточка - ставим ударение ,а где две чёрточки- удлинение(примерно,пока не сложишь три пальца на руке)))
67 сура «Аль-Мульк»( Власть)
А1увзу билляхьи минащ-щайт1оанир-роджим!
Бисмилляхьир-рохьманир-рохьим!
1. Таба’ракаллязи биядихьиль мульку ва хьува 1аля’ кулли щайин къоды’р;
2. Аллязи’ халакъаль мавта валь хьая’та лияблувакум аййюкум ахьсану 1амаля’ ва хьуваль 1азы’зуль г1офу’р;
- Аль-Фатиха
Открывающая (Аль-Фатиха) — первая сура Корана.
Тип суры: Мекканская. По единодушному мнению богословов сура аль-Фатиха состоит из семи аятов.
Это первая сура по порядку расположения в Коране и первая сура, ниспосланная полностью. В этой суре говорится о совокупности идей и общем значении Корана, который подтверждает единобожие, является благой вестью для верующих, предупреждает о наказании неверующих и грешников, указывает на необходимость поклонения Аллаху, на путь к счастью в настоящей и будущей жизни и рассказывает о тех, которые повиновались Аллаху и обрели блаженство, и о тех, которые не повиновались Ему и оказались в убытке, и поэтому эта сура называется «Мать Книги».
Фатиха является наиболее распространённой мусульманской молитвой, и обязательно читается в каждом ракаате намаза.
[править] Текст
- Ар-Рахман
Бисмилләһир Рахманир Рахиим
(1) әррахман
(2) ъалләмәл қурән
(3) халәқал инсән
(4) ъалләмәһул бәйән
- Аят аль-Курси
Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.
Аллаху ляя иляяхэ илляя хуваль-хайюль-кайюум, ляя та — хузуху синатув-валяя навм, ляхумаафис-самааваати вамаафиль-ард, мэн зал-лязии яшфя‘у ‘индаху илляя би изних, я‘ляму маа бэйнэ айдиихим ва маа хальфахум ва ляя юхиитуунэ би шэйим-мин ‘ильмихи илля би маа шаа‘а, васи‘а курсийюху ссамаавати валь-ард, ва ляя яудуху хифзухумаа ва хуваль- ‘алийюль-‘азыим.
Перевод:
«Аллах (Бог, Господь)...Нет бога, кроме Него, вечно Живого, Сущего. Его не постигнут ни сон, ни дремота. Ему принадлежит всё, что в небесах и на Земле. Кто заступится пред Ним, иначе как по воле Его!? Ему ведомо то, что было, и то, что будет. Никто не в состоянии постигнуть и частицыиз знания Его, кроме как по воле Его. Небеса и Землю объемлет курсий (Великий Трон) Его, и не утруждает Его забота о них [Обо всемтом, что находится в нашей галактической системе]. Он — Всевышний [по всем характеристикам выше всего и вся], Великий [величие Его не имеет границ]!» (см.,Св. Коран, сура «аль-Бакара», аят 255 (2:255)).
- Аятуль курси
Именем Аллаха Милостивого, Милосердного
"Аллах - нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол (Подножие Трона) объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он - Возвышенный, Великий."(2:255)
- Сура 11, аят 47
Он сказал: «Господи! Я прибегаю к Тебе, дабы не просить о том, чего не ведаю. И если Ты не простишь меня и не помилуешь, то я окажусь среди потерпевших убыток».
11:47
(Худ)
- Сура 28, аят 24
Муса, мир ему.
Он напоил для них скотину, а затем вернулся в тень и сказал: «Господи! Воистину, я нуждаюсь в любом благе, которое Ты ниспошлешь мне».
28:24
(Сура Аль-Касас/Повествование)
- Сура 3, аят 53
Апостолы Исы.
Господь наш! Мы уверовали в то, что Ты ниспослал, и последовали за посланником. Запиши же нас в число свидетельствующих».
3:53
(Сура Аль-'Имран/Семейство Имрана)
- Сура 7, аят 23
Адам, мир ему, сказал:
Они сказали: «Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон».
7:23
(Преграды/аль-А'раф)
- Сура аз-Зумар, 53-73
53. Скажи Моим рабам, которые излишествовали во вред самим себе: «Не отчаивайтесь в милости Аллаха. Воистину, Аллах прощает грехи полностью, ибо Он — Прощающий, Милосердный».
54. Обратитесь к вашему Господу и покоритесь Ему до того, как мучения явятся к вам, ведь тогда вам уже не будет оказана помощь.
55. Следуйте за наилучшим из того, что ниспослано вам вашим Господом, прежде чем мучения явятся к вам внезапно, когда вы даже не почувствуете их приближения.
56. Чтобы не пришлось человеку говорить: «О горе мне за то, что я был нерадив по отношению к Аллаху! Я был всего лишь одним из насмехающихся!».
- Сура Аль-Инширах
«Бисмильляхи-р-Рахмани р-Рахим
Алям Нашрах Лякя Садрак?
Ва вадаана анка Визрак
Аллязи анкада захрак?
Ва рафаана лякя зикрак?
Фаинна мааль-Усри юсра
Инна мааль-Усри юсра
Фаиза фарагта фансаб
- Сура Ясин
36) Sūrat Yā -Sīn
Yā -Sīn
Wa Al-Qur'āni Al-Ĥakīmi
'Innaka Lamina Al-Mursalīna
`Alá Şirāţin Mustaqīmin
Tanzīla Al-`Azīzi Ar-Raĥīmi
Litundhira Qawmāan Mā 'Undhira 'Ābā'uuhum FahumGhāfilūna
Laqad Ĥaqqa Al-Qawlu `Alá 'Aktharihim Fahum Lā Yu'uminūna