Текст песни Иной - Между Питером и Москвой
Просмотров: 6
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Иной - Между Питером и Москвой, перевод и видео.
Слава Богу успел.
Мне, рождённому в граде-Питере,
Жить с рекой-Невой, как с женой.
Я люблю её и любуюсь ей,
Она дарит мне свой покой.
Мне привычно с ней, мне уютно с ней,
Она нравится мне глубиной.
В граде-Питере, граде-Питере,
Что стоит, словно храм, над Невой.
Москвичом быть сегодня престижнее,
Приезжай, если ты деловой.
Здесь Москва-река, как любовница -
Веселись, пока молодой.
А Москва-река разукрашена,
А Москва-река - светский стиль,
А в Москве жизнь твоя - бесшабашная,
Вдохновляет на «сталинках» шпиль!
Как хотелось нам быть счастливыми:
Там с любовницей, тут с женой,
Но поселишься ты в скором поезде
Между Питером и Москвой.
Между Питером, между Питером,
Между Питером и Москвой!
Я люблю петроградские улицы,
Я люблю петроградский район:
На асфальте невысохшем лужицы,
Тут «застукал» меня Купидон.
Всё знакомо здесь, всё как дома здесь,
Всё здесь связано общей судьбой.
В граде-Питере, граде-Питере,
Что стоит, словно храм, над Невой.
А в Москве суета трёхвокзальная,
И в метро не найти свой маршрут…
Всё равно здесь есть арка Триумфальная,
Всё равно я горжусь, что я тут!
А Москва - как мечта долгожданная,
А в Москве даже дождь золотой,
А Москва, как партнёрша желанная,
А Москва нас влечёт новизной.
Припев:
Как хотелось нам быть счастливыми:
Там с любовницей, тут с женой,
Но сопьёшься ты в скором поезде
Между Питером и Москвой.
Между Питером, между Питером,
Между Питером и Москвой!
Уезжая из города Питера,
Словно подал я на развод.
Слава Богу, что дети все выросли
И отъезд этот их не взорвёт.
Всё, что было здесь, всё оставил здесь
Как залог, что вернусь я домой.
В граде-Питере, граде-Питере,
Что стоит, словно храм, над Невой.
А Москва встретит с поезда сдержанно:
Мол, кого тут цветами встречать?
Мол, эмоциям я не подвержена,
О любви тут не стоит кричать.
А Москва для «своих» обустроена,
А Москва для «своих» - благодать,
А Москва тем награда законная,
Кто о важном сумел умолчать!
Как хотелось нам быть счастливыми:
Там с любовницей, тут с женой,
Но состаришься ты в скором поезде
Между Питером и Москвой.
Между Питером, между Питером,
Между Питером и Москвой! Sorry, this is Sapsan heading to Moscow.
Thank God I made it.
To me, born in the city of St. Petersburg,
To live with the Neva River as with a wife.
I love her and admire her
She gives me her peace.
I'm familiar with her, I'm comfortable with her,
I like her depth.
In the city of St. Petersburg, city of St. Petersburg,
What stands like a temple above the Neva.
It’s more prestigious to be a Muscovite today,
Come if you are a business person.
Here the Moscow River is like a mistress -
Have fun while you're young.
And the Moscow River is decorated,
And the Moscow River is a secular style,
And in Moscow your life is reckless,
The spire on the Stalinist buildings is inspiring!
How we wanted to be happy:
There with his mistress, here with his wife,
But you'll settle on a fast train
Between St. Petersburg and Moscow.
Between Peter, between Peter,
Between St. Petersburg and Moscow!
I love Petrograd streets
I love the Petrograd region:
There are puddles on the dry asphalt,
Then Cupid “caught” me.
Everything is familiar here, everything is like home here,
Everything here is connected by a common fate.
In the city of St. Petersburg, city of St. Petersburg,
What stands like a temple above the Neva.
And in Moscow there is a bustle of three stations,
And you can’t find your route on the subway...
Anyway, there is the Triumphal Arch,
Still, I'm proud to be here!
And Moscow is like a long-awaited dream,
And in Moscow there is even golden rain,
And Moscow, like a desirable partner,
But Moscow attracts us with its novelty.
Chorus:
How we wanted to be happy:
There with his mistress, here with his wife,
But you'll get drunk on a fast train
Between St. Petersburg and Moscow.
Between Peter, between Peter,
Between St. Petersburg and Moscow!
Leaving the city of St. Petersburg,
It's like I filed for divorce.
Thank God the children are all grown up
And this departure will not explode them.
Everything that was here, I left everything here
As a guarantee that I will return home.
In the city of St. Petersburg, city of St. Petersburg,
What stands like a temple above the Neva.
And Moscow will greet you from the train with restraint:
Like, who should I greet here with flowers?
Like, I'm not susceptible to emotions,
There is no need to shout about love here.
And Moscow is equipped for “our own” people,
And Moscow is a blessing for “our own” people,
And Moscow is a legitimate reward,
Who managed to keep silent about important things!
How we wanted to be happy:
There with his mistress, here with his wife,
But you'll grow old on a fast train
Between St. Petersburg and Moscow.
Between Peter, between Peter,
Between St. Petersburg and Moscow!
Скачать
