(Апостолы) Все мои заботы и печали Тонут в кубке алого вина. Трапезой нехитрой день кончаем, Чтобы неспеша отойти в объятия сна. Кто не знает, как живет апостол? Славно быть избранником небес. Пишем мемуары - впечатлений вдосталь, Чтоб потом не забыли о тебе. (Иисус) Конец! Как горько чашу яда мне Взять из рук друзей. Да будет кровь моя глотокм вина, Да будет плоть моя горбушкой хлеба. Конец! Пусть и вино и хлеб напмнят вам обо мне Отныне и навек. Аминь! Аминь! Стоит ли без меры петь и веселится, Славы земной хлопоча? Нет и следа мысли в ваших пустых лицах Даже в мой смертный час! Кто-то из вас струсит, кто-то предаст нынче. (Иуда) Не я ли, учитель? (Иисус) Ты знаешь, кто! Петр, и он тоже Клятву забыть сможет, Вовремя отречься - Трижды солгать легче. Но это не все, нет, некто из вас, братья, Ищет предать нас! (Иуда) Не искушай нас! Ты знаешь, скажи - кто он! (Иисус) Ты знаешь не хуже! (Иуда/Иисус) Ты сам того хочешь!/Знал бы, что я знаю! Ах, если б ты понял!/Что мне твои речи? Тобой был пленен, я теперь презираю!/Ты лжешь мне, Иуда! (Иуда) Ты сам меня гонишь! Что будет, если я план твой нарушу? Вот был бы номер! (Иисус) Что ты решил - делай скорей, Мне дела нет до твоих идей! Прочь! (Апостолы) Все мои заботы и печали Тонут в кубке алого вина. Трапезой нехитрой день кончаем, Чтобы неспеша отойти в объятия сна. Кто не знает, как живет апостол? Славно быть избранником небес. Пишем мемуары - впечатлений вдосталь, Чтоб потом не забыли о тебе. (Иуда) Гляди, философ наш, Куда ты нас завел! Погибнут идеалы из-за упрямства твоего! Но, что печальнее всего, Ведь ты и сам уже сражен! Тебя раздавят и сомнут Как выжатый лимон, Как жалкий мандарин, Как жалкий мандарин, Как жалкий, жалкий, жалкий, жалкий, желтый мандарин! (Иисус) Уйди же! Иди же! Иди скорей, предай меня, но убирайся вон! (Иуда) Каждый раз я вижу, но никак не пойму, Как он хочет всем дать, что дано одному? Разве же не лучше отступиться ему? (Apostles) All my worries and sadness Drowned in a cup of crimson wine. Meals straightforward day ended, To hurrying away into the arms Sleep. Who does not know how to live the apostle? It's nice to be chosen heaven. Writing memoirs - impressions plenty, So you do not forget about you. (Jesus) The end! How bitter chalice of poison me Take out of the hands of friends. So be my blood glotokm wine Yes, my flesh will Gorbushka bread. The end! Let the wine and bread you napmnyat about me Now and forever. Amen! Amen! Should I sing and without measure rejoice, Glory earth busily? No trace of thought in your empty faces Even in the hour of my death! Some of you coward, someone betray now. (Jude) Is it I, Master? (Jesus) Do you know who! Peter, and he, too, The oath will be able to forget, In time to renounce - Three times easier to lie. But that's not all there is, one of you, brothers Seeking to betray us! (Jude) Do not tempt us! You know, tell me - who he is! (Jesus) You know as well! (Judas / Jesus) You yourself that you want! / If I knew that I I know! Oh, if only you knew! / With me your speech? Thee was captured, I now despise! / You're lying to me, Judas! (Jude) You yourself are persecuting me! What happens if I have your plan break? That would be a number! (Jesus) What you decide - do quickly, I do not care about your ideas! Get away! (Apostles) All my worries and sadness Drowned in a cup of crimson wine. Meals straightforward day ended, To hurrying away into the arms Sleep. Who does not know how to live the apostle? It's nice to be chosen heaven. Writing memoirs - impressions plenty, So you do not forget about you. (Jude) Look, our philosopher, Where you have started! Ideals die because of stubbornness yours! But what is sad, After all, you yourself have struck! You crush and crush As a squeezed lemon, How pathetic Mandarin, How pathetic Mandarin, How miserable, miserable, miserable, pathetic, yellow mandarin! (Jesus) Get out now! Go away! Hurry, leave me, but Get out of here! (Jude) Every time I see, but not I understand, As he wants to give all that is given one? Is not better to withdraw him?