И.С. Бах. Страсти по Матфею все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

От сокрушения и раскаяния
Раскалывается пополам грешное сердце,
Чтобы капли моих слез
Приятные ароматы,
Верный Иисусе, тебе породили.

Эта ария звучит после рассказа о женщине, которая омыла голову Иисуса благовониями. Ученики возмутились такому расточительству. Иисус ответил им:
Что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня: ибо нищих всегда имеете с собою, а Меня не всегда имеете; возлив миро сие на тело Мое, она приготовила Меня к погребению; истинно говорю вам: где ни будет проповедано Евангелие сие в целом мире, сказано будет в память ее и о том, что она сделала.

Кровоточи же, сердце дорогое!
Ах! Дитя, что ты взрастило,
Что на груди своей вскормило,
Грозит благодетеля своего извести,
Ибо оно обратилось в змею.

Ария звучит после рассказа Евангелиста о том, как Иуда пошел к первосвященникам и за 30 серебряных монет согласился предать Иисуса.

Я буду рядом с моим Иисусом бодрствовать,
Пусть же уснут наши грехи.
Смерть мою
Искупят его души невзгоды;
Горести его мне в радость станут.
Поэтому должны его страдания, достойные награды,
Нам по праву горькими, и все же сладкими быть.

В слезах мы рядом сядем
И воскликнем к тебе во гробе:
Упокойся блаженным, блаженным покоем!
Покойтесь, о изможденные члены,
Ваш склеп и надгробный камень
Да будут робкой совести
Удобным, покойным подголовьем
И души успокоением.