Мой желанный, богом данный, приходи! В сад любви благоуханной приходи! Словно розы поцелуи пусть цветут, Соловьи на каждой ветке гнёзда вьют.
Без тебя мир пустыня, ты её оживи, Прокричи моё имя с минарета любви! Пусть летит в облака с твоих уст: "Малика, Малика!"
Жду я днями и ночами: приходи! И весёлый, и печальный приходи! Встречу взором голубиным, приходи! И рабом и господином приходи!
Без тебя мир пустыня, ты её оживи, Прокричи моё имя с минарета любви! Пусть летит в облака с твоих уст: "Малика, Малика!" My desired, God-given, come! Come to the garden of fragrant love! Like roses let kisses bloom Nightingales make nests on each branch.
The world is a desert without you, you revive it, Shout my name from the minaret of love! Let it fly into the clouds from your lips: "Malika, Malika!"
I wait day and night: come! Come merry and sad! Meet with the gaze of doves, come! And come as a slave and a master!
The world is a desert without you, you revive it Shout my name from the minaret of love! Let it fly into the clouds from your lips: "Malika, Malika!"