Как легко когда с горы - вниз, Как светло, когда слеза с лица... Я бы мог сыграть на бис, Да только кроме самого Творца.
В мире нет таких актеров и актрис, Что сыграли б эту сцену до конца, Да и где теперь тот мудрый лис, Научивший только приручать сердца?..
Превращенные в каприз, заповеди отца, Подгоняют словно хлыст зверя на ловца, Кто-то болен алчью крыс, а кто-то кроток, как овца, Кто-то ищет компромис, а кто-то просто ждет конца,
А кто-то там из-за кулис, Непохожий на лжеца, Просто шепчет: "Где тот беспощадный лис, Научивший только приручать сердца?"
А сердца летели ввысь, легче вздоха, выше, чем стрела, И не срывались вниз, за исключением тех, что из свинца, А ты не падай, ты держись, помни слово мудреца: "Наступивший на корниз вряд ли упадет с крыльца..."
И тогда легко, когда с горы - вниз, И тогда светло, когда слеза с лица, И уже не важно, где тот бедный лис, Научивший только приручать сердца... How easy when down from the mountain How bright when tears from the face ... I could play an encore Yes, except the Creator himself.
There are no such actors and actresses in the world, What played this scene until the end, And where is that wise fox now, Who taught only to tame the heart? ..
Turned into a whim, the commandments of the father, Customize like a whip beast on the catcher, Someone is sick of rats, and someone is meek, like a sheep, Someone is looking for a compromise, and someone is just waiting for the end,
And someone out there from the wings, Unlike a liar Just whispers: "Where is that merciless fox, Who taught only to tame the heart? "
And hearts flew high, easier to sigh, higher than an arrow, And did not break down, except for those that lead, And you do not fall, you hold on, remember the word of the sage: "The one who has come to the bottom is unlikely to fall from the porch ..."
And then it is easy when down from the mountain And then it is light, when a tear from the face, And it doesn't matter where the poor fox is, Who taught only to tame the heart ...