Текст песни Зороастрийская мантра - Ахура Мазда
Исполнитель: Зороастрийская мантра
Название песни: Ахура Мазда
Дата добавления: 08.04.2015 | 01:21:26
Название песни: Ахура Мазда
Дата добавления: 08.04.2015 | 01:21:26
Просмотров: 329
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Зороастрийская мантра - Ахура Мазда, перевод и видео.
Ятха´ аху´ ваи´рио´ атха´ рату´ш аша´т чи´т хача´,
Вангхеу´ш дазда´ манангхо´ шьяотханана´м ангхеу´ш маздаи´,
Кхшатхремча´ ахураи´ а ии´м дрегубьё´ дада´т вастаре´м.
Перевод: «По воле Бога, человек в Духе управляет материальным миром с помощью Закона (Аша). Даром Вохумана наделяется тот, кто посвящает свою жизнь Богу. Тот, кто помогает нуждающемуся в помощи, – проявляет волю Бога»
Ашем Воху ASHEM VOHU
Аше´м воху´ вахи´штем асти´,
Ушта´ асти´ ушта´ а´хмаи,
Хья´т аша´и Вахистаи´ аше´м.
Перевод: «Истина есть Благо. Истина ведёт к Блаженству. Благодать даётся тому, кто следует Истине»
Еэнгхе Хатам YENGHE HAATAAM
Ятха´ аху´ ваи´рио´ атха´ рату´ш аша´т чи´т хача´,
Вангхеу´ш дазда´ манангхо´ шьяотханана´м ангхеу´ш маздаи´,
Кхшатхремча´ ахураи´ а ии´м дрегубьё´ дада´т вастаре´м.
Перевод: «Да будет любовь Бога с нами и всеми преданными мужчинами и женщинами, кто следует Закону (Аша)» Yatha ahu vairio (Ahunavar) YATHA AHU VAIRYO
Yatha' ahu' vai'rio' atha' ratu'sh asha't chi't hacha',
Vangheu'sh dazda' manangho' shyaothanana'm angheu'sh mazdai',
Khshathremcha' ahurai' and ii'm dregubё' dada't vastare'm.
Translation: "By the will of God, the man in the Spirit controls the material world with the help of the Law (ASHA). Free Vohuman endowed one who devotes his life to God. Anyone who helps the needy help - shows the will of God "
Hashem Vohu ASHEM VOHU
Ashe'm vohu' vahi'shtem asti',
Ushta' asti' ushta' a'hmai,
Hya't asha'i Vahistai' ashe'm.
Translation: "Truth is Good. Truth leads to bliss. Grace is given to those who should be the Truth "
Eenghe Hatam YENGHE HAATAAM
Yatha' ahu' vai'rio' atha' ratu'sh asha't chi't hacha',
Vangheu'sh dazda' manangho' shyaothanana'm angheu'sh mazdai',
Khshathremcha' ahurai' and ii'm dregubё' dada't vastare'm.
Translation: "May the love of God with us and all the dedicated men and women who follow the law (Asha)"
Скачать
О чем песня Зороастрийская мантра - Ахура Мазда?
