Раз морозною зимой Вдоль опушки лесной Шёл медведь к себе домой В тёплой шубе меховой. Шёл он, шёл к своей берлоге По просёлочной дороге И, шагая через мост, Наступил лисе на хвост Подняла лисица крик - Зашумел тёмный лес. И медведь с испугу вмиг На сосну большую влез. На сосне весёлый дятел Белке домик конопатил И промолвил: "Ты, медведь, Должен под ноги смотреть!" С той поры медведь решил, Что зимой надо спать, По тропинкам не гулять, На хвосты не наступать. Он зимою безмятежно Спит теперь под крышей снежной, И доволен неспроста, Что родился без хвоста. Once frosty winter Along the edge of the forest Bear went to his home In a warm fur coat . He walked , went to his lair On a country road And as he walked across the bridge , Stepped on the tail of a fox Fox raised a cry - Whereupon a dark forest . And bear in a moment of fright On a large pine tree climbed . On the pine gay woodpecker Protein house caulk And remarked : & quot; You bear Should look at his feet ! & Quot; Since then, the bear decided That in winter you should sleep , The paths do not walk, The tail does not advance . He is serene winter Now sleeps under a roof of snow , And pleased with the ulterior motive , I was born without a tail .