Если ты уйдёшь, я пойду за тобою Словно день за днём, как волна за волною В этом мире мы не могли вместе быть Нам земная жизнь запрещала любить
И когда с тобой станем мы свободны Наши души вновь станут беззаботны От земных оков, от участий века Множества врагов, страстей человека
Припев: Вырваться б из круга Держась друг за друга Хватаясь за спасённую любовь И в родных объятьях Весь мир завоевать нам Будет очень просто вновь и вновь
Так почему бы нам не оставить всё это Весь не нужный хлам и уйти за рассветом Испугался ты сделать шаг к свободе Смелость и азарт не в твоей природе
Я тебя винить больше в том не стану В том, что разум твой подчинён обману Видно так тебе на земле легче жить Самому себе запрещая любить If you leave, I will follow you Like day after day, like wave after wave In this world we could not be together Earthly life forbade us to love
And when we become free with you Our souls will be carefree again. From earthly bonds, from the participations of the century Many enemies, passions of man
Chorus: Break out from the circle Holding on to each other Grasping for love saved And in native arms The whole world conquer us It will be very simple again and again.
So why don't we leave it all All unnecessary trash and get away after dawn Scared you take a step towards freedom Courage and excitement are not in your nature
I will blame you no more for that That your mind is subject to deception It’s so visible to you on earth it's easier to live Forbidding yourself to love