Текст песни Елена Касьян - С видом на Сен-Мишель

Исполнитель: Елена Касьян
Название песни: С видом на Сен-Мишель
Дата добавления: 02.02.2015 | 16:56:17

Просмотров: 66
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Елена Касьян - С видом на Сен-Мишель, перевод и видео.

Кто круче?

Елена Касьян

или

Ольга Макеева

Мне на самом-то деле плевать, что ты давно не звонишь.
Я тебя поселила в какой-то вымышленный Париж,
В какой-то шикарный номер с видом на Сен-Мишель -
С кабельным, с барной стойкой, с кофе в постель.

Всё, что я помню – дождь… как в шею дышала, дрожа,
Как говорил «до скорого», а я уже знала «сбежал».
Стояла, как дура, в юбке - по бёдрам текла вода...
И всё говорил «до скорого», а я слышала «навсегда».

Но мне-то теперь без разницы… В том месте моей души,
Где ты выходишь из спальни, из выбеленной тиши,
Где время стоит, как вкопанное, где воздух дрожит, звеня,
Никто тебя не отнимет уже, никто не возьмёт у меня.

И однажды звонят откуда-то (оттуда всегда в ночи),
И спрашивают «знали такого-то?» - (молчи, сердце, молчи!)
И говоришь, мол, глупости, этого не может быть…
Он даже не в этом городе… он должен вот-вот позвонить…

И оплываешь на пол, и думаешь: "Господи, Боже мой!"
И нет никакой Сен-Мишели... и Франции никакой... I really really do not care about something that you have not calling .
I'll settle in some fictional Paris
At some luxurious room overlooking the Saint-Michel -
With cable , with a bar , a coffee in bed .

All that I remember - rain ... in the neck breathing , trembling ,
How to say " see you soon ", but I already knew " escaped ."
Stood like a fool , in a skirt - on hips flowing water ...
And all said " see you soon " and I heard "forever."

But to me , it is now no difference ... In the place of my soul,
Where did you come out of the bedroom, bleached quiet ,
Where time stands rooted to the spot where the air shaking, ringing ,
Nobody will take longer , no one will take me.

And one call from somewhere ( there are always at night )
And ask " knew so and so ?" - ( Silent , heart, shut up !)
And you say , well, nonsense, this can not be ...
He was not even in the city ... it is about to call ...

And sag to the floor, and you think : & quot; O Lord my God ! & Quot;
And there is no Saint-Michel and France ... no ...