Текст песни Е. Клячкин - Мелодия в ритме лодки

Исполнитель: Е. Клячкин
Название песни: Мелодия в ритме лодки
Дата добавления: 06.09.2014 | 21:40:12

Просмотров: 32
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Е. Клячкин - Мелодия в ритме лодки, перевод и видео.

Кто круче?

Е. Клячкин

или

Юрий Кукин

Ночью вода вертикальна, как лес.
Лес подошел к воде.
Весла роняют задумчивый всплеск,
Вторящий тишине.
Ночью камыш вырастает, звеня,
Водоросли смелей...
Небо уходит и тени огня
Прячет среди теней.

Ночью острее встают камыши,
Весла - как два крыла.
Капли роняют на выгнутый щит
Маленькие тела.
Ночью звезда, опускаясь к ногам,
Зябко дрожит в воде.
Лес остывающий движется к нам
Полный чужих надежд.

Ночью деревья отдельны, как мы,
Каждому - по звезде.
Сонные блики лежат у кормы,
К сонной припав воде.
Лодка, уютная как колыбель,
Как колыбель чиста.
В лилиях белых и в звездах с небес,
Как колыбель в цветах. At night the water is vertical, like a forest .
Wood went to the water.
Paddles dropping pensive splash
Echoing silence.
Night cane grows , ringing ,
Algae bolder ...
Sky leaves and shadows of fire
Hiding in the shadows .

Night sharper rise reeds ,
Paddle - like two wings .
Droplet is dropped on the arched shield
Small body.
Night star , falling at the feet ,
Chilly trembling in the water.
Forest cooling down moves us
Complete strangers hopes.

At night, the trees are separate , as we
Each - according to the star.
Sleepy glare lie at the stern ,
By sleeping leaning water.
Boat , cozy as a cradle ,
As the cradle clean.
In white lilies and the stars from the sky ,
As the cradle of flowers.