Kochana ma Polsko, Ojczyzno jedyna, Twe dumne barwy, biało - czerwone, żyję dla Ciebie, Ty dla mnie zawsze będziesz trwać.
Z północy i południa, na zachód i na wschód, spoglądam na tę ziemię, krainę moich snów i tylko tutaj czuję smak, smak złocistego chleba, tu orzeł tuli serce me, wzlatując wprost do nieba.
Kochana ma Polsko, Ojczyzno jedyna, Twe dumne barwy, biało - czerwone, żyję dla Ciebie, Ty dla mnie zawsze będziesz trwać.
Kochana ma Polsko, Ojczyzno jedyna, skrzydlaty orle, obrońco Kraju, wzleć ponad chmury, swą dumną pieśń po świecie nieś.
Podziwiam piękno srebrnych gór, i szept mazurskich lasów, strumieni przezroczystych wód, symbole dawnych czasów, dywany kolorowych pól, barwy złocistych plaży, rysują obraz marzeń mych, cudowne krajobrazy.
Kochana ma Polsko, Ojczyzno jedyna, Twe dumne barwy, biało - czerwone, żyję dla Ciebie, Ty dla mnie zawsze będziesz trwać.
Kochana ma Polsko, Ojczyzno jedyna, skrzydlaty orle, obrońco Kraju, wzleć ponad chmury, swą dumną pieśń po świecie nieś. Кочана ма Польска, Ойчыно Тылкона, Ваши гордые цвета, белый и красный, Я живу для Тебя, Ты всегда будешь для меня.
С севера и юга, запада и востока, Я смотрю на эту землю, страну моей мечты и только здесь я чувствую вкус, вкус золотого хлеба, Здесь орел обнимает мое сердце, летит прямо в небо.
Кочана ма Польска, Ойчыно Тылкона, Ваши гордые цвета, белый и красный, Я живу для Тебя, Ты всегда будешь для меня.
Кочана ма Польска, Ойчыно Тылкона, крылатый орел, защитник страны, поднимись над облаками, твоя гордая песня по всему миру.
Я восхищаюсь красотой серебряных гор и шепотом Мазурских лесов, потоки прозрачных вод, символы старых времен, цветные ковры, золотые пляжные краски, они рисуют картины моих снов, чудесных пейзажей.
Кочана ма Польска, Ойчыно Тылкона, Ваши гордые цвета, белый и красный, Я живу для Тебя, Ты всегда будешь для меня.
Кочана ма Польска, Ойчыно Тылкона, крылатый орел, защитник страны, поднимись над облаками, твоя гордая песня по всему миру.