Yoko Kanno все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Rain drops on roses and whiskers on kittens,
Bright copper kettles and warm woolen mittens,
Brown paper packages tied up with strings…
These are a few of my favorite things.
Cream-colored ponies and crisp apple strudles,
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles,

Wild geese that fly with the moon on their wings…

Hito wa naze, ayamachi wo kurikaesu no darou.
Naze, chi wo konomi, arasoi wo konomu no darou.
Aa, demo, sonna no koto yori
Watashi no chiisana imouto wo omamori kudasai.
Semete
Ichi saji no mizu wo
Watashi wa kakoi no naka kara inorimasu.
Utsukushi Arcadia yori mo,

[note: the song itself isn't in Japanese, but rather a language Yoko Kanno uses for a lot of her songs]

ba-tu bah, ba-tu bah
ih da coh, ih da coh
ahn du sei, ahn du seila
trah vihn vehr
ba-tu bah, ba-tu bah
ih da coh, ih da coh

Fendia queti melia
Dufabius quenti formi
Lemidius lundwe

Fendia queti melia
Dufabius quenti formi
Lemidius lundwe

Another gun for hire and just another day
When you are done, you just abuse it, whatever you say
If you were offered some, would you wanna bite the hand?
Would you betray a friend to prove you're cold, then walk away?

We were born with nothin', I don't want, but you need something
You want glory, I need none and it's coming between us

Kyou no shuuen
Shiomichite eien to tsuzuku tatakai no noka
Hitotoki no kyuusoku
Mukaeru atari no hikari wo keshite

* So what's you want
Nani mo hoshiku wa nai
Koko ni ite yasuragi ga areba

Come give me the poison
Come give me attention
An emptiness I feel

I work for an angel
I look for a savior
By emptiness I bleed

♪♫ Gravity ♫♪

Been a long road to follow,
Been there and gone tomorrow
Without saying goodbye to yesterday.
Are the memories I hold still valid?
Or have the tears deluded them?

She's so cold and human
It's something humans do
She stays so golden solo
She's so number nine
She's incredible math
Just incredible math

And is she really human?

When the dog bites,
Когда кусает собака,
When the bee stings,
Когда жалит пчела,
When I'm feeling sad,
Когда в сердце печаль,
I simply remember my favorite things,
Я просто вспоминаю свои любимые вещи,

Though it's all over
Sometimes I wonder still
"What you're doing now?"

Well..
Tears are all I ever get enough of here
Without you in my life
Without you in my life

Nie plo je tsche
Je saipa manie
Na poshi no stri ko to nami
Les to lenio
Pistani kur plaszehil
Tsumino

Stur ka stur ka

kiss a cop
goin' downtown
need backup now, you know why?
I like talkin' 'bout weather
car two, callin' car two
got a fight
dope an wild ice
callin' cars

Evah nah clania
and close you send tee-oh
so dont efe she vah
to dont efe see a tree get lost

suny a funny nivahna
some other time...my soleil
just lo-cle cladisi le plenti en to

Win dain a lotica
En val tu ri
Si lo ta
Fin dein a loluca
En dragu a sei lain
Vi fa-ru les shutai am
En riga-lint

We've found a kind of paradise in a flowers bloom.
We've seen the end of a mystic land so close it meets the parting sun.
We've shared the thoughts that two could share, we feel the truth, magic that we send...

Searching for something new
Isle of Gold in flowers bloom

We've heard a kind of paradise beyond the desert's dunes.

Stray! Stray!

In the cold breeze that I walk along
The memories of generations burn within me
Been forever since I cried the pain and sorrow
I live and die, proud of my people gaining

I'm here standing at the edge

♪♫ Tell Me What The Rain Knows ♫♪

Tell me, what the rain knows.
Oh, are these the Tears of Ages,
That wash away the Wolf's Way
And leave not a trace of the day?

Tell me, what the rain knows.

We couldn't say them,
So now we just pray them,
Words that we couldn't say

Funny, aint it?
Games people play,
Scratch it, paint it,
One in the same,

tsnaputyi
les tani a
mi chesla mie
pratsie pushkan

trapayon
ipatsamoun
la poshta ken