Y. Puchkova все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Дайте послушать ребенку, а потом спросите, что он понял из этого небольшого рассказа.

It was Sunday and it was Fat's birthday. In the morning his mum and dad came into the room.
"Wake up dear, happy birthday to you!" - they said. Here's your present. Fat opened his eyes and saw a bike, it was very beautiful. It was big and blue and had very big wheels.
"Oh, thank you very much" - cried Fat. "Can I go to the yard and cycle?"
"Yes you can." - his parents said. "But come home at noon, your friends are coming at 3 o'clock. You must tidy your room, lay the table and cook pizza."
"O. K. mummy"- said Fat. "Don't worry, I know i must do it".
Fat's mum looked at him and said oh dear, look out of the window, it's sunny and warm, take of your trousers and trainers.

Дайте послушать ребенку, потом проверьте насколько он все понял, перевод ниже.

In the yard he saw his friends Funny and Naughty, they were on the play ground.
- Hi! Cried Fat.
- Oh, Fat, we're glad to see you! Happy Birthday!
- Why do you look like traffic lights? - laughed, Naughty.
- I don't, I look cute, - said Fat.
- What have you got? - asked Naughty.

Дайте послушать ребенку, а потом спросите, что он понял из этого небольшого рассказа.

A) At 4 o'clock I started putting on this fifth dress and I was ready at 4:30. I took my present for you and went down stairs. At 4:45 I was in the yard it was rainy and I walked very slowly. I didn't want to make my beautiful shoes and dress dirty. And here I'm.

B) It was 6 :45 Slow came in.
- You're late,- said Fat.
- Yes, I'm terribly sorry, said Slow.
- But you look beautiful, said Fat.