Стынет в мерзлых вагонах иней. Как, по какой причине Мы покидаем дом? Свидимся ли потом? Снова спрошу тебя на прощанье. Не обещай мне… Манит миф о далеком крае. С нами наш бог играет. Перекроим пути Чтобы туда дойти, Доплыть, долететь, доехать, чтобы найти...
Припев: Переписаны вехи памяти На границах твоих шагов. И зачем было снова за край идти? Разве стоят ответы слов? На твоем берегу безоблачно Не бывает как не крути, Но с мечтою повязан прочно ты, Доплыви, долети, дойди!
Вместо уютного крова – песня Скажи себе снова: «Здесь я Верен своей судьбе, Если в пути и где, Где бы он ни был этот далекий край Канет, сквозь расстоянье Время и как на экране: Горы и города, Сбудутся ли когда Лист перекинет призрачный календарь?
Припев.
Странник без покаянья, Бремя или признанье? Вечная череда, Месяцы, дни, года, Жизнь за плечами не скажет ни «нет», ни «да» И летят километры Твой рисунок планеты Чертит ночной вагон Линии вне времен Пока перестук колесный хранит твой сон.
Припев. Frost freezes in the frozen train cars. How, for what reason, are we leaving home? Will we see each other again? I'll ask you again before we say goodbye. Don't promise me... The myth of a distant land beckons. Our god is playing with us. We'll reshape the paths To get there, To swim, to fly, to drive, to find...
Chorus: The milestones of memory are rewritten At the boundaries of your steps. And why was it necessary to go beyond the edge again? Are the answers worth the words? On your shore, it's cloudless No matter how you look at it, But you're firmly bound to your dream, Swim, fly, reach!
Instead of a cozy shelter – a song Tell yourself again: "Here I am True to my destiny, Whether on the road or where, Wherever this distant land may be Will vanish, through distance Time, and as on a screen: Mountains and cities, Will they ever come true The sheet will turn the ghostly calendar?
Chorus.
Wanderer without repentance, Burden or confession? Eternal succession, Months, days, years, Life behind you will say neither "no" nor "yes" And the kilometers fly by Your drawing of the planet The night carriage draws Lines beyond time While the clatter of wheels preserves your sleep.