Текст песни Дмитрий Колфилд - Большой калейдоскоп

Исполнитель: Дмитрий Колфилд
Название песни: Большой калейдоскоп
Дата добавления: 18.05.2016 | 07:52:49

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Дмитрий Колфилд - Большой калейдоскоп, перевод и видео.

Как много девушек красивых,
Сгубила алчная Москва.
Они забыли перспективы,
Которыми дышал плацкарт:
Красный диплом, семья, работа,
Уютный дом, где есть камин,
Театр каждую субботу,
По вечерам писать стихи.
Гулять по набережной с мужем,
После похода в ресторан,
И с озорством, шагать по лужам,
Каких-то европейских стран.
Пить кофе и учить английский,
Обняв пушистого кота,
Не забывая своих близких,
Что б ни случилось, никогда.
Дарить любовь своей дочурке,
Ну, или сыну, всё равно,
Главное, быть с ребенком чуткой,
И настоящей, заодно.

Увы, Москва слезам не верит,
Москва не верит ничему.
Если ступили в её двери,
Можно мечты перечеркнуть.
Вас ожидает душный офис,
Дешевый кофе, дикий шум,
Лица людей, что хмурят брови,
И порождают лишь вражду.
Вас ожидает адский трафик,
Давка на станции метро,
Где каждый норовит ограбить,
Исподтишка, спустить курок.
Тут всё блестит, шумит, сияет,
Москва – большой калейдоскоп,
Город грехов, больших влияний,
Ставок на жизнь, или на спорт.
Я ненавижу этот город,
Там ничего святого нет:
«Пять тысяч» стали там иконой,
А пульс людей, как звон монет.
Москва – красивая обложка,
Скрывающая вонь и гниль,
Тут муж с женой – собака с кошкой,
Непримиримые враги. How many beautiful girls,
Killed the greedy Moscow.
They forgot prospects
Breathed reserved seat:
Red diploma, family, work,
A cozy house, where there is a fireplace,
Theatre every Saturday,
In the evening, to write poetry.
Walking along the waterfront with her husband,
After a hike in the restaurant,
And mischief, stepping in puddles,
Some European countries.
Drink coffee and learn English,
Embracing fluffy cat,
Not forgetting their loved ones,
What would happen or never.
Give love his little daughter,
Well, son, or, anyway,
The main thing is to be sensitive to the child,
And this, at the same time.

Alas, Moscow Does Not Believe in Tears,
Moscow does not believe in anything.
If you stepped into her door,
You can erase the dream.
You will be stuffy office,
Cheap coffee, wild noise
Those people that frown eyebrows
And only generate hostility.
You will hellish traffic,
Crowding in the subway station,
Where everyone tries to rob,
Surreptitiously, pull the trigger.
Everything is shiny, noise, shining,
Moscow - a big kaleidoscope,
Sin City, a great impact,
Betting on life or sports.
I hate this city,
There is nothing sacred there:
"Five thousand," became an icon there,
A pulse of the people, as the sound of coins.
Moscow - a beautiful cover,
To hide the stench and rot,
Then the husband and wife - a dog with a cat,
Irreconcilable enemies.