Текст песни Дмитрий Каднай - Злукавила
Просмотров: 25
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Дмитрий Каднай - Злукавила, перевод и видео.
(тріолет,іван франко)
і ти лукавила зі мною!
ах, ангельські слова твої
були лиш облиском брехні!
і ти лукавила зі мною!
і нетямущому мені
затрули серце гризотою
ті ангельські слова твої…
і ти лукавила зі мною!
а ти злукавила зi мною...!
I серце бiдне рвесь у мнi.
що ти злукавила зi мою....
що ти злукавила зi мною....
неначе правдою самою,
неначе золотом, в огні
без скази чищеним, — ох, ні,
неначе правдою самою,
так в добрі і нещасні дні
я величався все тобою!
мов злотом, чищеним в огні,
неначе правдою самою.
та під пліною золотою
ховались скази мідяні,
і цвіт, розцвілий навесні,
під пишнотою золотою
крив черв'яка! ох, чи не в сні
любились щиро ми з тобою?
і серце бідне рвесь у мні,
що ти злукавила зо мною!..
1880 zlukavyla
(Triolet, Ivan Franko)
lukavyla you and me!
Oh, your angelic words
oblyskom were only lies!
lukavyla you and me!
Clueless and me
zatruly heart hryzotoyu
angels are your words ...
lukavyla you and me!
zlukavyla and you with me ...!
I heart bidne rves in mni.
that you zlukavyla of in my ....
zlukavyla that you are with me ....
as if truth itself,
like gold in fire
no rabies cleansing - oh, no,
as if truth itself,
as in the good days and accidents
I exalted you all!
as PLN cleansing fire,
as if truth itself.
and by Pliny gold
Rabies hid brass
and color, bloom in spring,
under the golden splendor
curve worm! Oh, is not a dream
we sincerely love-making with you?
and poor heart rves in INR,
zlukavyla that you are with me ..
1880
Скачать
