09 РегионЧудный уголок планеты -
Мой родимый горный край -
Только им душа согрета,
На Земле небесный рай!
Вечной зеленью покрытый
(?) ущелья, ель, сосна,
Здесь таинством всё сокрыто -
Горы, степи и луга.
АймёлекМузыка Марата Кочкарова, стихи Азрета Акбаева.
Мингитаулу джуртума
Ай джарыгъын тёгеди.
Джюрегими къанаты
Аймёлегим келеди...
Припев:
Алан гимнТамаша тауланы дарман хауасы,
Аллах сакълагъан мелхум джер!
Эресей къралны саулукъ къаласы,
Келгенди заман, къанат кер!
Припев:
Келгенди заман, деу халкъым, санга,
Ата-баба атынга къайтыгъа!
Алан халкъымаТамаша тауланы дарман хауасы,
Аллах сакълагъан мелхум джер!
Эресей къралны саулукъ къаласы,
Келгенди заман, къанат кер!
Припев:
Келгенди заман, деу халкъым, санга,
Ата-баба атынга къайтыгъа!
Алтын кибик бармагъынгКумыкская шуточная народная песня на карачаево-балкарском языке.
Ариу болмаз сюйгенле
Бир-бирин ангыламасала.
Сен джыламукъларынгы
Тёгюб-тёгюб джылама.
Припев:
Ата джуртум - тау джуртумМузыка Расула Эркенова и Бориса Турклиева, стихи Аскербия Койчуева.
Джылтыраб накъут-налмазча,
Тауларынг таурухха ушагъан
Табмазса бир джер Кавказча,
Джанкъылыч кибик джашнагъан.
Припев:
Джангы умутлаМуз. и сл. Абдина Байчеккуева.
Акъ тауланы башын сылай, баралла
Мийик кёкде дженгил кёксюл булутла.
Кёллендиргенлейин туралла мени уа
Кюнден-кюннге джангыдан джангы умутла.
Толгъан ай мийикде шош кетиб, барады,
Джюрегимде - кёгюрчюнМузыка Касбота Тамбиева, стихи Дины Мамчуевой.
Барды, барды бир кёгюрчюн джюрегимде,
Учуб чыгъыб, кеталмайды мийик кёкге.
Айтыр сёзюм айланады тил учумда,
Дуния бары сыйыннганды ууучума.
Джетегейли джети джулдуз джаннган кёкге,
ИйнарДжазгъы кюн кибик,
Келди сюймеклик,
Мен кесим билмей тургъанлай.
Сюймеклик джели урады бетиме,
Эртденги аяз ургъанлай.
Сюймекликни джели урады бетиме,
Эртденги аяз ургъанлай.
ИнарМузыка Мустафира Жеттеева, стихи Хаджимусы Кулиева.
...Джазгъы кюн кибик келди сюймеклик,
Мен кесим билмей тургъанлай.
Сюймеклик джели урады бетиме,
Эртденлик аяз ургъанлай...
Мен хайран болуб, алай джюрюйме,
Кавказ таулаМузыка и стихи Жекерии Карчаева (1922-1999), народные.
Ой Кавказ таула, мийик, ариу таула,
Бизни деменгили къалабыз.
Сиз да джылагъыз, биз да - ой, джылайбыз -
Сизден айырылыб барабыз.
Узакъ айырылыб, кетиб да барабыз,
Къарачайым-МалкъарымМузыка Бориса Турклиева, стихи Нория Созарукова.
Деу аланла зорчуладан, джауладан
Кёб ёмюрлени Аллах бла сакъланнган,
Сейир джуртну эркелете, ийнакълай,
Биз джашайбыз - Малкъар бла Къарачай!
«Бу дунияны джандети» деб аталгъан
Насыбны тоюМузыка Омара Отарова, стихи Ибрагима Маммеева.
Келинни алыб келебиз, джол беригиз!
Эй, бек ариуун сайлагъанбыз, сиз кёрюгюз!
Къолан кийизни джайыгъыз джолубузгъа,
Эй! Алгъыш аякъны алыгъыз къолубузгъа!
Страна воспетая поэтомКавказ страна долин и гор,
Красы его не перечесть
Народ здесь помнит с древних пор,
Что значит мужество и честь.
Алмазом снежные вершины,
Сияют в небе голубом,
Здесь не бросают слов мужчины,
СюймекликДжазгъы кюн кибик
Келди сюймеклик,
Мен кесим билмей тургъанлай.
Сюймеклик джели урады бетиме,
Эрдтенги аяз ургъанлай.
Мен хайран болуб,
Алай джашайма,
ШуточнаяРано ли поздно ли всем без сомнения
Надо жениться семья нужна каждому оридайдада
Надо ведь каждому оридайдада
Это серьезное не просто решение
Принять по делу такому по важному оридайдада
Очень по важному оридайдада
Хочется чтобы любовь была жгучая
ЭгизлеМузыка Марата Кочкарова, стихи Биляла Аппаева.
Шам Малкъардан, джанкъылычны къанаты,
Джол болуб, Къарачайгъа ауады.
Къарачайны марал джауум джокъласа,
Мындан келиб, Малкъарда да джауады.
Припев:
ЭкибизМузыка Альберта Узденова, стихи Муссы Батчаева.
Кюн батар-батмазлай,
Кёрюндю кёкде ай,
Джандыла ёзенде шынкъартла…
Баш къагыб, чайкалыб,
Назлагъа таяныб,
Тюш кёрелле субай наратла.
ЭштемисеДжазгъы кюнле джылыу бере джюрекге...
Сормай бизге келедиле тилекле...
Кетгенэдинг эс белмеин сезюме,
Ол кезюуде къарамаин кезюме...
Эштемисе,кекню кюкюрегенин?
Эштемисе,джангурну къуйгъанын?
Эштемисе,джюрегим термиледи санга,
Къоюб кетдинг,от салыб сен манга...