Текст песни Джавхар Кутб - На поле бранном...
Просмотров: 14
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Джавхар Кутб - На поле бранном..., перевод и видео.
Музыка: The Orchestra of Mirrored Reflections
_____
Я выжил на поле бранном.
В кольчуге с десяток дыр.
На знамени моём рваном
Грозно оскалился тигр.
Друзья, те давно в могиле,
Со смертью их брачная ночь.
А я всё плыву под килем,
Не в силах жизнь превозмочь.
А впрочем, какое дело?
Пока меч сжимает рука,
Пока не пронзила тело
Змеиная суть клинка –
Губительных ран пью награду,
Не жмуря от горечи глаз.
И снова поют сабли-скальды
Торжественно-траурный лязг.
Words: Jawhar Qutb
Music: The Orchestra of Mirrored Reflections
_____
I survived on the battlefield.
The chain mail with a dozen holes.
On the banner of my ragged
Tiger grinned menacingly.
Friends, those in the grave for a long time,
With the death of their wedding night.
And I'm still floating beneath the keel,
Unable to overcome life.
And yet, what's the matter?
As long as the sword hand squeezes,
It is not pierced body
Snake essence of the blade -
Ruinous wounds drink award
No squinting eyes of bitterness.
And once again sing the saber-skalds
Solemn funeral-clank.
Скачать
