Был ли голландец летучим, а может он просто шел по волнам? Или по яростным тучам, цунами прорвав, он шквалом играл Мертвый его капитан до сих пор является мне является в страшных снах С кортиком, шпагой, и кровью на кителе он живет в зеркалах Жив ли последний матрос, сквозь бури и громы направив взор Или в корабль пророс, диковинный выткав на досках узор? Где ты, неистовый Джек, на маленькой лодке под небом седым В гальке запутавшись дек корабельных, куришь табак и смотришь сквозь дым Если б я мог выбирать, где закончить свои недолгие дни В море бы лег отдыхать, зажигая на мачтах Эльма огни Пеной морскою бы стал, и скалой что Надеждой доброй зовут Вечным как будто коралл, желанным как жизнь и ярким как ртуть
... Море всегда молчит О тех, кто погиб в его глубине Море всегда кричит С ветрами спорит в каждой волне Море всегда живет Последней тысячей пенных брызг Море всегда поймет Ты только держись Was the Dutchman volatile, or maybe he just walked along the waves? Or on the furious clouds, breaking through the tsunami, he played a squall His dead captain is still in terrible dreams to me With a dagger, sword, and blood on his tunic, he lives in the mirrors Whether the last sailor was alive, through the storms and thunders, Or in the ship sprouted, outlandish weaving on the boards pattern? Where are you, furious Jack, in a small boat under the gray sky In the pebbles tangled dec ship, you smoke tobacco and look through the smoke If I could choose where to end my short days In the sea would lay down to rest, lighting on the masts Elma lights Foam of a sea would become, and a rock that Hope a good name Eternal as if coral, desired as life and bright as mercury
... The sea is always silent About those who died in its depths The sea always screams With the winds arguing in every wave The sea always lives The last one thousand foam spray The sea will always understand Just hold on