- Ai Vis Lo Lop
Ai vist lo lop, lo rainard, lebre,
Ai vist lo lop, lo rainard dancar,
Totei tres fasian lo torn de l'aubre
Ai vist lo lop, lo rainard, la lebre
Totei tres fasian lo torn de l'aubre
Fasian lo torn dau boisson folhat
Aqui triman tota l'annada,
- Beltane
Aus tiefstem Herzen wünscht ich mir, die Nacht würd nicht vorübergehn, heut Nacht
Bei meiner Seele schwör ich dir, dass diese Nacht die Nacht der Nächte ist
Wenn der Tag erwacht mit seiner Macht, sie lässt mich von dir gehn, für alle Zeit
Wenn der Morgen graut mit dem Hahnenschrei ist der Zauber dieser Nacht für uns vorbei
In deinem Arm geborgen, warm, doch bin ich bald alleine
Wieder ganz alleine
- Celtic Princess
Coming from Dover, now sitting in Paris,
got to find a way to get home.
No cigarettes, just this bottle of gin
and those Pakistanis gave us some food.
That´s where we met on a railway-station
and a train will bring us home.
That´s where we met, my Celtic princess and me,
but I´ve got to go home Celtic princess.
- Des Geyers Schwarzer Haufen
Зовёмся Чёрным мы отрядом, хейя-хо!
И всех попов мы вздёрнуть рады, хейя-хо!
И Флориан Гайер нас ведёт, Смерть и Позор!
Он знамя с башмаком несёт, у него шлем и доспехи!
Копьём в живот — взад-вперёд,
Подожжём поповский мы приход!
- Hexentanz
Der Besen ist frisiert, mit Runen reich verziert
Alraunenmännchen steht, Haar im Winde weht
Flugsalbe aufgetragen wollen Wir die ‚Reise wagen.
Komm mit mir, komm mit mir...
Heut` Nacht, heut` Nacht, heut´ tanzen wir den Hexentanz.
- Key To An Unlocked Door
Heroes come, heroes go and I stand in line.
Heroes come, heroes go, I´ll be the next for sure
Heroes come, heroes go, turn water into wine.
Heroes come, heroes go, I am back for more.
Heroes come, heroes go and I stand in line.
Heroes come, heroes go, turn water into wine.
Heroes come and all alone and far away from home.
- Kindeszuht
Nieman kann mit Gerten kindeszuht beherten
Den man z`eren bringen mag dem ist eyn Wort eyn Slac
Dem ist eyn Wort eyn Slac den man z`eren bringen mac
Kindeszuht beherten nieman kann mit Gerten.
Fallalalala fallalalala...
Hüetet iuwer Zungen daz zimt wol dien jungen
Stotz den Riegel für die Tür` la keyn bös`Wort darfür
La keyn böse Wort darfür, stotz den Riegel für die Tür`
- Last of Camelot
Camelot is breaking down,
we`re looking for help all around,
the Saxons come with sword and fire,
to hold them back is our desire.
They kill and rape,
in slavery is Britain´s humanity;
There´s just a handful strong and good,
they´re called the last of Camelot!
- Miri It Is While Summer Ilast
Merry It Is
5
Mirie it is while sumer y-last
With fugheles son
Oc nu neheth windes blast
And weder strong.
Ei, ei! What this nicht is long
- Palaestinalied
Nun erst lebe ich mir würdig,
seit mein sündiges Auge
das hehre Land und auch die Erde sieht,
die man so vieler Ehren rühmt.
Nun ist geschehen, worum ich immer bat:
ich bin an den Ort gekommen,
den Gott als Mensch betrat.
- Unter Den Linden
Ich was ein chint so wolgetan
virgo dum florebam;
do brist mich diu werlt al,
omnibus placebam.
Hoy et oe!
Maledicantur thylie,