Udit Narayan все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

हे हे हे हे आहा हा
अब ये मोहब्बत नशा बनके दिल पर
छाने लगी क्या करे
छाने लगी क्या करे
तू हर घड़ी, हर जगह याद मुझको
आने लगी क्या करे
आने लगी क्या करे
अब ये मोहब्बत नशा बनके दिल पर

Wohi tum aur hum wohi hum hain,
Faansle bas ab zara kum hain,
Pal pal pukaarein jo woh dhadkane bhi hain,

Lahron pe chalte kadam hain,
Manzil ki fikr bhi kum hai,
Beparvah ho ke hum sang chal chalein,

नि सा सा सा सा सा रे सा
नि सा सा सा सा सा रे सा
अपना कौन पराया कौन
अपना कौन पराया कौन
अपनो ने वनवास दिया
अपनो ने वनवास दिया
श्री राम को सरजू पार
और पराया था जो केवट

-MALE--
Ae mere humsafar, ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain manzil pyaar ki
Ae mere humsafar, ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain manzil pyaar ki

Ab hai judaai ka mausam, do pal ka mehmaan
Kaise naa jaayega andhera, kyoon naa thamega toofan

भुला सको तो बसे शौक से भुला दो मुझे
भुला सको तो बसे शौक से भुला दो मुझे
मगर मैं कैसे भुला डून तुम्हे बता दो मुझे
भुला सको तो बसे शौक से भुला दो मुझे
मगर मैं कैसे भुला डून तुम्हे बता दो मुझे
भुला सको तो बसे शौक से भुला दो मुझे
सिवा वफ़ा के मेरी ज़िंदगी में कुछ भी नही
सिवा वफ़ा के मेरी ज़िंदगी में कुछ भी नही

आ आ
आ आ
आ आ आ
आ आ आ
आ आ आ
भुला सके तो बड़े शौक से भुला दो मुझे
भुला सके तो बड़े शौक से भुला दो मुझे
मगर मैं कैसे भुला दू तुम्हे

ह्म ह्म ह्म ह्म ह्म हे हे हे हे
चाँद की चाँदनी
चाँद की चाँदनी, गुलाबों की परी
मेरे लिए ही, तुझे रब ने बनाया हैं
हो चाँद की चाँदनी, गुलाबों की परी
मेरे लिए ही, तुझे रब ने बनाया हैं
सीने से लग जा आके तू
सीने से लग जा आके तू

Aye dosto gori
Kawari si haseena ke
Bhige gulabi naram hotho ka
Jhil si nili nili aanhko ka
Aye dosto gori
Kawari si haseena ke
Bhige gulabi naram hotho ka
Jhil si nili nili aanhko ka

फलक देखु ज़मीन देखु
जहा देखु
तेरा चेहरा वही देखु
हर एक मंज़र
तेरा मंज़र
वो क्या मंज़र
जहा तुझको नही देखु
फलक देखु

ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
हाँ कह दे या ना कह दे
हाँ कह दे या ना कह दे
अरे हाँ कह दे या ना कह दे
तुझपे छोड़ा हैं ये फ़ैसला
मगर जी ना पाऊँगा मैं
हा मर जाऊँगा मैं
प्यार तेरा अगर ना मिला

Humsafar Chahiye Lyrics
Hamsafar Chahiye Umr Bhar Chahiye - (2)
Hamsafar Chahiye, Umr Bhar Chahiye - (2)
Aapke Pyar Kee Ik Najar Chahiye - (2)
Dil Hai Beghar Ise Ek Ghar Chahiye
Bas Yu Hee Dekh Kar Muskuratee Raho, Hey Hey Ey Hey
Bas Yu Hi Dekh Kar Muskuratee Raho - (2)
Yeh Sahara Mujhe Umrr Bhar Chahiye, Dil Hai Beghar Ise Ek Ghar Chahiye

इंतेहा मोहब्बत की, पार कर गये होते
इंतेहा मोहब्बत की, पार कर गये होते
तुम अगर नही मिलते, हम तो मार गये होते
हम तो मार गये होते
हा इंतेहा मोहब्बत की, पार कर गये होते
इंतेहा मोहब्बत की, पार कर गये होते
तुम अगर नही मिलते, हम तो मार गये होते
हम तो मार गये होते

Jadoo Teri Nazar, Khushboo Tera Badan
Волшебство в глазах твоих, Аромат в теле твоем
Tu Haan Kar Ya Naa Kar
Согласна ты с этим или нет
Tu Hai Meri Kiran
Но ты моя, Киран

ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
जिस दिन से नज़र मे आए हो तुम
कुछ और नज़र तो आए ना
जिस दिन से नज़र मे आए हो तुम
कुछ और नज़र तो आए ना

Khoobsurat Hai Woh Itna
Sahaa Nahie Djaata
Kaise Hum Khoed Ko Rokh Le
Raha Nahie Djaata
Chaand Me Daag Hai Yeh
Djaante Hai Hum Lekien
Raat Bhar Dekhe Bina Oesko
Raha Nahie Djaata

कुछ भी नही ये जीवन(तू तू तू रु रु रु रु)
तुझसे दूर रहकर(तू तू तू रु रु रु रु)
कुछ भी नही ये जीवन(तू तू तू रु रु रु रु)
तुझसे दूर रहकर(तू तू तू रु रु रु रु)
ओह मेरे हमसफ़र(तू तू तू रु रु रु रु)
ओह मेरे हमसफ़र(तू तू तू रु रु रु रु)
देख ले तू भी ज़रा सा(तू तू तू रु रु रु रु)
देख ले तू भी ज़रा सा(तू तू तू रु रु रु रु)

Main Yahaan Hoon/Я здесь

Фильм: Veer-Zaara/Вир и Зара (2004)
Композитор: Санджив Кохли (по композициям своего покойного отца Мадана Мохана)
Слова песни: Джавед Ахтар
Исполнитель: Удит Нараян

Janam dekhlo mit gayi dooriyan

Janam dekhlo mit gayin dooriyan
Любимая посмотри, расстояния между нами больше нет
Main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь

Kaisi sarhadein kaisi majbooriyan
Какие теперь преграды? Какие препятствия?
Main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan

ओ मम्मी मम्मी
ओ daddy daddy
ओ मम्मी daddy
हो जाओ ready
जिस से मेरी शादी होगी
जिस से मेरी शादी होगी
आज मैंने वह लड़की ढून्ढ ली है
ओ मम्मी मम्मी

Haye ye duri ye kaisi majburi
Haye ye duri ye kaisi majburi
Haye ye duri ye kaisi majburi
Haye ye duri ye kaisi majburi

O sanam tere aashiq hai hum
Janeman tere sar ki kasam
O sanam tere aashiq hai hum

हो हो हो
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
झन झन झनझन झन
प्यार प्यार प्यार प्यार प्यार मेरे यार
ऐसे हुआ कैसे हुआ
प्यार प्यार प्यार प्यार प्यार मेरे यार
ऐसे हुआ कैसे हुआ

टक टका टक टका टक टक टका टक
टक टका टक टका टक टक टका टक
मुझे दिल न देंगी जब तक
पीछा करूँगा तब तक
हो मुझे दिल न देंगी जब तक
पीछा करूँगा तब तक
पीछा करूँगा तब तक
टक टका टक टका टक टक टका टक

तेरा चेहरा नज़र से हटता नही
वक़्त काटे से भी अब तो कटता नही
तेरा चेहरा नज़र से हटता नही
वक़्त काटे से भी अब तो कटता नही
तन्हा जीना मेरा हो गया दुश्वार
तन्हा जीना मेरा हो गया दुश्वार
जब से हुआ हैं प्यार, तुमसे हुआ हैं प्यार
तेरा चेहरा नज़र से हटता नही

तुम तो हो चाँदनी सी चंचल
तुम तो हो फूल जैसी कोमल
तुम तो हो खुसबुओ का सागर
तुम तो हो हुस्न का इक मंज़र
तुम तारों के नूर की धारा
तुमको रब ने खूब सावरा
दिल ये चाहें तुम को देखे हरपाल
हो गये हैं प्यार मे हम पागल

ओ ओ ओ ओ ओ
वो चाँद जैसी लड़की इस दिल पे छा रही है
वो चाँद जैसी लड़की इस दिल पे छा रही है
आँखों से रास्ते से इस दिल में आ रही है
वो चाँद वो चाँद वो चाँद जैसी लड़की
इस दिल पे छा रही है
अल्हड़-सी भोली भाली, मासूम ये शरारत
बदली नहीं है अब तक, बचपन की उसकी आदत

чтобы понять, что значат слова нужна трансформация...

Я - тайна, которую Ты никогда не сможешь скрыть,
я - гость, которого Ты никогда не сможешь забыть,
Почему Ты удивленна этими колебаниями?
потому что я - звук Твоего сердца,
Слушай, если Ты можешь прислушаться к ритмам
своег сердца,

तुम तुम ताना तुम पचक धिना तुम तुम ताना तुम
तुम तुम ताना तुम पचक धिना तुम तुम ताना तुम
तुम तुम ताना तुम पचक धिना तुम तुम ताना तुम
ये गोरे गोरे गाल तेरे किसके लिए है
तुम तुम ताना तुम पचक धिना तुम तुम ताना तुम
ये रेशम जैसे बाल तेरे किसके लिए है
तुम तुम ताना तुम पचक धिना तुम तुम ताना तुम
तू किसकी है तमन्ना, किस दिल का है तू प्यार

ये क्या जादू सा कर डाला प्यार ने
पागल मस्ताना कर डाला यार ने
दिल चाहे कुछ कर जावां
ओय रब्बा मैं मर जावां
ये क्या जादू सा कर डाला प्यार ने हाय
पागल मस्ताना कर डाला यार ने
दिल चाहे कुछ कर जावां
ओय रब्बा मैं मर जावां

ज़िंदगी भर तुम्हे चाहेंगे, तुम्हे प्यार करेंगे
ज़िंदगी भर तुम्हे चाहेंगे, तुम्हे प्यार करेंगे
आख़िरी सांस तक तुम्हरा इंतज़ार करेंगे
ज़िंदगी भर तुम्हे चाहेंगे, तुम्हे प्यार करेंगे
ज़िंदगी भर तुम्हे चाहेंगे, तुम्हे प्यार करेंगे
आख़िरी सांस तक तुम्हरा इंतज़ार करेंगे
ज़िंदगी भर तुम्हे चाहेंगे
दिल के दर्पण मे खिलता हैं चेहरा तुम्हरा

Yaarum, yaar yaara mere yaarum…
O o o o o o o o o o o
O o o o o o o o o o o
O o o o o o o o o o o
O o o o o o o o o o o…

Yaarum, yaar yaara mere yaarum
Yaar mere yaara mere yaarum