Tic Tac Toe все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Wir kannten uns seit Jahren,
Sind zusammen abgefahren,
Uns gehörte die Welt
Und dafür brauchten wir kein Geld.
Wir hab'n uns einfach treiben lassen,
Wir wollten nichts verpassen,
Wir wollten nicht so werden,
Wie die Leute, die wir hassen.

ich bin ein mädchen das nicht viel verlangt
und das was ich von dir will ist auch nicht x-travagant
ich will respect und will vertrauen
und nicht spionieren wegen anderen frauen
erzähl mir keine lügen und keinen dreck
das will ich nicht ertragen denn sonnst bin ich einfach weg
will ehrliche gefühle und offenheit
einer der zu mir steht bei jeder gelegenheit

Ey, lange nicht geseh'n was machst du so
du bist alleine hier, echt bist du solo
das trifft sich gut, flustert er mir ins Ohr
ich habe heute noch nichts vor

Er verliert keine Zeit geht richtig ran
erzahlt die tollsten Sachen, was er alles kann
wenn nur die eine Halfte stimmt, ist es der Wahn

Könnt ihr das nicht seh´n? Wir fall´n zurück ins Mittelater! In Zeiten der
Gewalt und Folter, Sklaventreiber und Verwalter. Von Wohl und Wehe all
der machtlosen Millionen die in Müll und Elend leben, die in Armut, Krieg
und Hunger wohnen. Habt ihr nix bemerkt? Seuchen gibt es längst schon
wieder! Man nimmt sie gern in Kauf, ganze Völker geh´n danieder. Ober-
häupter bleiben strikt bei ihren Lehren, klar - wer AIDS hat, hat nix mehr
zu melden, kann sich nicht mehr wehren. Fundamentalisten fahren durch
die Welt mit ihren Kisten voller Hass und Dynamit, halten mit der Abwehr

Ich lauf ganz locker vom Hocker durch die Stadt
alles easy, so wie man's gerne hat
die Sonne scheint ich lass' die Huften schwingen
und in Gedanken bin ich bei den schonsten Dingen

Ich fuhl' mich richtig gut und genie?e jeden Blick
und wenn mir einer gefallt, schick' ich einen zuruck
was will ich mehr, so kann das Leben bleiben

es war ein ganz normaler tag
doch sie spürte irgendwie
das etwas anders war und es wurde ihr klar
irgendetwas war geschehn
er hatte sie noch nie so komisch angesehn
sie gingen in ihr zimmer schmusten eigentlich wie immer
doch dann wollte er mehr
sie fühlte sich so leer und verlassen

Bitte küß mich nicht!!

Es war ein ganz normaler doch sie spürte irgendwie das etwas anders war und es wurde ihr klar.
Irgendwas war geschehn er hatte sie noch nie so komisch angesehen.

Sie gingen in ihr Zimmer schmusten eigentlich wie immer, doch dann wollte er mehr.
Sie fühlte sich so leer und verlassen. Sie hatte ihn doch lieb sie wollte ihn nicht hassen

Du schaust mich an und ich denke, ach du Scheiße, bloß schnell weg
doch du hast mich schon geseh'n, noch zu flüchten hat kein' Zweck
"Hallo Süße wir ha'm uns ewig nicht geseh'n
du siehst ja klasse aus - blendend - soll'n wir Kaffee trinken geh'n?"

Ach ne, ach weiße, ähem Scheiße, da komm' ich wohl nicht mehr raus
sie quatscht mich voll, ohne Ende, ey, das hält doch kein Schwein aus
babeldibabeldibu ich hör' seit Stunden nicht mehr zu

Oma, ich sitz im Schatten der Kerzen, ich werd nich hass erfüllt sterben. Wie wir lachten und scherzten. Dir gehört ein Platz in meim Herzen. Ich muss sagen, auch wenn ich dich nich immer richtig verstand, du hast mich richtig gekannt. Da war was, was uns sichtlich verbannt. Ich vermiss dich verdammt. Vor dir hatten alle großen Respekt. Doch die Farbe meines Vaters und Mamas und dein großer komplex, warum? Ich dachte blut ist dicker als alles als wasser. Was ich alles gedacht hab. Auch ich war für alle ein Laster. Trotzdem weiß, ich das ich auch durch dich heute bin , wer ich bin. Bin zwar vom alter her erwachsen doch, in drin immer noch Kind, Oma ich geb alles um jede Lebenssituation zu meistern. Bete für Kraft, für mein Streben bis hin zum Tot zu er weitern.

Mama wir beide habn noch sehr viel zu regeln. Papa heute könn wir wieder reden. Oma ich vermiss dich. Dieser Brief ist für euch. Ich kann vergeben doch vergesse nie, mich hat vieles entäuscht. Mama wir beide ham noch sehr viel zu regeln. Papa heute könn wieder reden. Oma ich vermiss dich. Dieser Brief ist für euch. Ich kann vergeben doch vergesse nie, mich hat vielen entäuscht.

Als ich 3 waar zerbrach meine Welt. Du warst ein Vater der was er sagte nich hält. Du wolltest nur spaß und Geld. Liest deine Tochter im stich nur für Alkohol und für Drogen. Warst so was von verlogen. Ich musste jetzt ohne dich wohnen. ich hab die Trauer in Wut umgewandelt. Schlug mich mit andern. Alles geriet außer Kontrolle. Doch ich versuchte zu handeln und nach Jahren willst du Kontakt und dass ich Vater zu dir sage? An dem Mann der vor mir stand fand ich gar nichts mehr dran von damals. Doch du hast nicht aufgegeben. Wir konnten richtig viel reden. Manchmal lichtet sich Nebel man ändert sich in sein Leben. Als meine Halbschwerster geboren wurde war es fast perfekt, doch deine neue Frau die nahm sie mir weg und warf nur mit Dreck. Alles war wieder kaputt und wir beide wieder entzweit. So viel geweint hab ich noch nie, gehört zu liebe Gewalt? Doch für uns ist es nicht zu spät wir ham geredet es is okay. Du bist mein Vater der grund warum ich hier steh und dich versteh.

Mama wir beide ham noch sehr viel zu regeln. Papa heute könn wir wieder reden. Oma ich vermiss dich. dieser Brief ist für euch. Ich kann vergeben doch vergesse nie., mich hat vieles entäuscht. Mama wir beide ham noch sehr viel zu regeln. Papa heute könn wir wieder reden. Oma ich vermiss dich. dieser Brief ist für euch. Ich kann vergeben doch vergesse nie., mich hat vieles entäuscht.

hey ihr da oben heute schon gelogen ich kann es nicht mehr hörn und darum wollt ich mal kurz störn es ist fünf nach zwölf und es fängt an sich zu rächen es nützt nämlich nichts nur was zu versprechen und nicht zu halten die probleme zu verwalten und auf stur zu schalten

fragen fragen fragen doch ihr habts super drauf mit vielen worten nichts zu sagen ihr seid glatt wie die aale doch was nutzt das geprahle wenn dann nichts passiert obwohl ihrs garantiert es wird alles gut nur mut nur mut ich sag euch was mich packt die wut

wenn ich sehe wie der wald stirbt wie die gewalt regiert wie man ohne arbeit zu menschen zweiter klasse wird wie menschen an hunger sterben und bei uns die schönsten sachen in den regalen verderben

könnten die da oben mal mit kinderaugen sehn würden sie vielleicht verstehn das sie die träume zerstörn die den kindern gehörn

Lee ist hier…so fies wie nie…und jetzt ist keiner von euch wirklich sicher.
Denn Lee ist hier…und ohne sie…da ist das Leben doch nur halb so witzig!


L-e-e zurückgekommen und die Leute schrei’n: „Is’ die verrückt
geworden? Und ist das nicht die von Tic Tac Toe?“ Ich mach lärm wie
´ne Calico – klick klack – pow! Mein Schädel is’ dick, ihr redet nur Shit
und erzählt immer nur Käse wie Desiree Nick. Man muss nur´n Porno

Oh Gott, oh Gott, das glaub ich nicht,
was mir da grad ins Auge sticht.
Der ist doch nicht von dieser Welt!
Ich frage mich, was mich noch hält.

Es trifft ein Blitz und knall und peng,
die Hose, die er anhat, ist doch viel zu eng!
Ich glaub, ich werd jez rübergeh'n,

Schau mich nicht so an
Denn du weißt genau, es ist nicht so wie du denkst
Es ist viel schlimmer, es ist für immer
Glotz mich nicht so an
Ich muss dir das jetzt sagen, weil es ist wie es Ist
Es tut zwar ganz schön weh, aber ich geh
Starr mich nicht so an
Denn ich werd dir jetzt nicht sagen was du hören willst

Ich kann es langsam nicht mehr hor'n, geh' ich ans Telefon
hor' ich nur noch seine Stimme in sanftem Ton
"Soll'n wir uns treffen, ich habe nachgedacht
ich furchte ich hab' damals wirklich Schei?' gemacht"

O.k, o.k., ist ja gut, bevor du weiter nervst
ich wei? ja, dass du vorher sowieso nicht aufhorst
morgen um 8, auch wenn ich's nicht versteh'

Es ist 'ne Menge Zeit vergangen und ich hab'die Faxen dick
ich will endlich wieder singen, denn nur das bringt den Kick
hab'keinen Bock auf Spielchen und keinen bock auf Plastik
oh baby, baby you're so phantastic
Es gibt 'ne Menge Lutscher, die woll'n uns am boden seh'n
Doch eins müßt ihr kapier'n, wir werden immer wieder aufsteh'n
wir werden kämpfen, für das, an was wir glauben
wir lassen uns nicht unsere Träume rauben

Es ist 'ne Menge Zeit vergangen und ich hab' die Faxen dick
ich will endlich wieder singen, denn nur das bringt den Kick
hab' keinen Bock auf Spielchen und keinen Bock auf Plastik
oh baby, baby you're so phantastic

Es gibt 'ne Menge Lutscher, die woll'n uns am Boden sehn'
doch eins mu?t ihr kapier'n, wir werden immer wieder aufsteh'n
wir werden kampfen, fur das, an was wir glauben

Es ist 'ne Menge Zeit vergangen und ich hab' die Faxen dick
ich will endlich wieder singen, denn nur das bringt den Kick
hab' keinen Bock auf Spielchen und keinen Bock auf Plastik
oh baby, baby you're so phantastic

Es gibt 'ne Menge Lutscher, die woll'n uns am Boden sehn'
doch eins mu?t ihr kapier'n, wir werden immer wieder aufsteh'n
wir werden kampfen, fur das, an was wir glauben

Es ist 'ne Menge Zeit vergangen und ich hab' die Faxen dick
ich will endlich wieder singen, denn nur das bringt den Kick
hab' keinen Bock auf Spielchen und keinen Bock auf Plastik
oh baby, baby you're so phantastic

Es gibt 'ne Menge Lutscher, die woll'n uns am Boden sehn'
doch eins mu?t ihr kapier'n, wir werden immer wieder aufsteh'n
wir werden kampfen, fur das, an was wir glauben

Es sind noch 24 Stunden
Dann werd ich dich wieder sehn
24 lange Stunden
Die zu langsam vergehn
Es wird mir hei? und kalt
Ich kann schon nichts mehr essen
Das ist mir ja noch nie passiert
Ich kann ihn nicht vergessen

Jeden tag jede nacht steckst du fest in deiner rolle
Du hast es nicht gemerkt doch sie hat die kontrolle
über dich und die gedanken die du hast zumindest fast
Denn manchmal hast du das gefühl das du etwas verpaßt
Aber was

Willst du lieber gar nicht wissen denn du hast keine lust
Irgendetwas zu vermissen das nicht paßt in deine welt

Ich frag' mich immer wieder, was machst du eigentlich mit mir
ich sitz' hier, wart' auf dich, starr wie gebannt auf die Tur
ich will, ich will dich nicht, will dich, will dich nicht, ach
was wei? ich was ich will
ich wei? nur eins, das ist das, was ich fuhl'
halt mich fest

Die Tur geht auf, du stehst vor mir, ich wollt' dir so viel sagen

Jeden tag jede nacht steckst du fest in deiner rolle
Du hast es nicht gemerkt doch sie hat die kontrolle
Ber dich und die gedanken die du hast zumindest fast
Denn manchmal hast du das gefhl das du etwas verpat
Aber was
Willst du lieber gar nicht wissen denn du hast keine lust
Irgendetwas zu vermissen das nicht pat in deine welt
In der nur cool und tough sein zhlt

Hit the Road Jack and dont you come back
No more no more no more no more,
Hit the Road Jack and dont you come back
No more
Whatd you say
Hit the Road Jack and dont you come back
No more no more no more no more,
Hit the Road Jack and dont you come back

auf die schnelle auf die schnelle
machste hier ne riesenwelle
eingebildet arrogant
findst dich auch noch interessant
denkst so wie du bist ist keiner
denn der bmw ist deiner
alles dreht sich nur um dich
alles andere siehst du nicht

Auf die Schnelle, auf die Schnelle
Machste hier ne riesen Welle
Eingebildet, arrogant
Findest Dich auch noch interessant
Denkst so wie Du bist ist keiner
Denn der BMW ist deiner
Alles dreht sich nur um dich
Alles andre siehst Du nicht

Ich lieg' im Gras - es riecht nach Sommer
du quatscht mich zu ohne Punkt und Komma
ey komma klar, hör' endlich auf zu quatschen
jetzt komma klar - fang' endlich an zu grabschen

und ich flieg' und ich flieg' und ich flieg'
komm' níe wieder zurück und nehm' dich einfach mit
komm' níe wieder zurück und nehm' dich einfach mit

irgendwie ist heute nicht mein tag ich bleibe liegen
heut wird mich keiner aus den federn kriegen
denn ihr könnt mich mal oder ihr könnt mich auch nicht
das ist mir völlig egal ach was weiß ich

zieh mir die decke über den kopf klopf klopf an der tür
oh nee wer will denn jetzt schon wieder was von mir
ich glaub ich spinne ich will jetzt niemanden sehn

Ich fuhl' mich leer hab' kein' Bock was zu machen
ich lieg' auf meinem Bett und kram' in alten Sachen
da fallst du mir entgegen, das hat mir noch gefehlt
in Gedanken hab' ich so oft deine Nummer gewahlt

Wo du wohl steckst, es ist schon so lange her
und trotzdem ist es so, als wenn es gestern war'
es tut gut, ich spur' die Sonne und den Suden

du bist so herrlich blöd und findest alles superklasse
denn du gehörst zu einer ausgesprochen interessanten rasse
du stöckelst durch dein leben wackelst kräftig mit dem popo
ich zeig jedem was ich habe ist dein großes lebensmotto

deine B I R N E ist total H O H L
absolut L E E R doch das ist dir E G A L
denn du hälst dich für ganz besonders super-duper O R I G I N E L L

Ist der Ruf erst ruiniert

Wir sind wieder daaaaaaaaaaaaaa!!!
He, he, he, hey
Fuck you - ha, ha, ha, ha

Wir sind wie immer nur schlimmer,
Wir schwimmen in Geld

Wir sind wieder daaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!!!!!!!!!!!!!

He, he, he, hey, fuck you - ha ha ha ha ha ha

Wir sind wie immer nur schlimmer, wir schwimmen in Geld
saufen, koksen, Gruppensex, das ist unsere Welt

Party party, total durchgeknallt

Heutzutage sieht man wenig von der menschlichen Seite. Es ist leicht zu
kritisieren auch wenn man selbst nicht viel leistet, ihr habt - keine Ahnung
wie es ist - einfach keine Ahnung. Ich kenne viele und sie führen kein ehr-
liches Leben, zerreißen sich den Mund, tun dann, als wär' nix gewesen, ihr
habt - keine Ahnung wie es ist - einfach keine Ahnung...

Es ist schon Jahre her, ihr wart nicht fair, jetzt glaub ich gar nichts mehr, Der
Weg war hart und schwer, den ich nahm, ihr seht nicht klar, dieses Mädchen

Ich lieg einfach nur da und denk nach Tag für Tag...Wie du warst, deine
Art und mein Atem versagt. Es war hart damals, ich fühlte mich so schul-
dig. Dein Gesicht, ist verwischt, doch es ist wie es ist. Was ich tat war für
uns, du standst tatenlos rum und ich frag mich warum, warst du so
dumm...? Es war falsch einfach so mit einem Schluss zu machen! Seitdem
ist's kalt und ich habe keine Lust zu lachen...Doch so geht es nicht weiter,
ich stehe mit beiden meinen Füßen im Leben und sehn' mich nach Frei-
heit. Du lässt mich nicht los, hätt' ich dich bloß nie im Streit gehen lassen,

Ich glaub ich dreh am Rad, ich hab die ganze Scheisse satt
Ich treff nen Typ total der Hammer, nen süssen Po so'n richtig strammer
Ich denk mir klasse alles drum, alles dran und wir fang zu quatschen an
Labern locker über alle und ich spür im Falle eines Falles
Sag ich nicht nein zu ihm, auch wenn ich sonst nicht so bin
Ne'n one-night-stand ist eigentlich nicht mein Ding
Es kommt was kommen muss, es bleibt nicht nur beim Abschiedskuss
Ich zieh nen Gummi aus der Tasche, weil ich ohne nicht mehr nasche

Ich glaub ich dreh am Rad, ich hab die ganze
Scheisse satt Ich treff nen Typ total der Hammer,
nen süssen Po so'n richtig strammer Ich denk
mir klasse alles drum, alles dran und wir fang zu
quatschen an Labern locker über alle und ich
spür im Falle eines Falles Sag ich nicht nein
zu ihm, auch wenn ich sonst nicht so bin Ne'n
one-night-stand ist eigentlich nicht mein Ding Es

Давным-давно, в далекой-далекой гала…
Эээ… Ну вобщем давно это было. Был я еще школьником. И как-то попала ко мне видеокассета с клипом немецкой девичьей хип-хоп группы Tic Tac toe. Такого драйва моя провинциальная сущность еще не получала!

Wir sind wieder daaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!!!!!!!!!!!!!

He, he, he, hey, fuck you - ha ha ha ha ha ha

Wir sind wie immer nur schlimmer, wir schwimmen in Geld
saufen, koksen, Gruppensex, das ist unsere Welt

Party party, total durchgeknallt

Привет, я Керстин, мне 16 лет,
На каждой вечеринке я накачиваюсь алкоголем,
Бросаюсь мужикам на шею,
Кажется, что я всегда в хорошем настроении,
Но на самом деле мне плохо, и никто мне не верит.
Строю из себя такую независимую, типа Фельдбуш,
Но это только для самозащиты, а в глубине души один и тот же страх:
Я слишком толстая! И меня это не оставляет в покое,

Es war endlich Wochenende - wurde ich dich wieder seh'n ?
Wurd'st du wieder nur an mir vorbeigehen ?
Mir den Kopf verdreh'n, ohne es zu wissen ?
Eigentlich hattest du's schon merken mussen

Ich ging raus in die Nacht, in Gedanken bei dir
plotzlich stand'st du direkt neben mir
und ich Idiot hatte die Chance vertan

Наконец-то прошёл уикенд –
увижу ли я тебя снова?
Ты снова просто пройдешь мимо меня?
Вскружишь мне голову, ничего не подозревая?
Собственно, ты уже должен был бы заметить…

Я вышла ночью, уносясь мыслями к тебе,
И вдруг – ты стоишь прямо передо мной!

Мистер Воображала

Эй, малыш х2
Я лежу на пляже, и солнце греет мою попу
Я совершенно расслаблена,
Я посасываю свое мороженое и мечтаю
При этом вижу, как ваши тела похотливо покрываются загаром
О, малыш, малыш, если бы ты знал, о чём я думаю…

Schau mich nicht so an
Denn Du weisst genau es ist nicht so wie du denkst
Es ist viel schlimmer, es ist für immer
Glotz mich nicht so an
Ich muss Dir das jetzt sagen weil es ist wie es ist
Es tut zwar ganz schön weh aber ich geh
Starr mich nicht so an
Denn ich werd Dir jetzt nicht sagen was Du hören willst

ey alta kannse mir ma sagen watte eigentlich wills
ich komm aus gelsenkirchen un jetz trinken wa ers mal pils
wat ich dir ma sagen wollte hr ma auf zu lstern
denn wir sind die wahren die schwarzen schwestern
packt eure ddel ein und geht zurck nach rdelheim
ene mene miste zurck in eure kiste
verget nicht euer schwesterlein denn sonst ist sie ganz allein
und dann wird es traurig sein das wr aber gar nicht fein

Спрашиваю себя снова и снова

Что ты со мной делаешь?

Вот сижу здесь, жду тебя

Как будто привязанная к двери

ich heiß euch alle herzlich Willkommen zurück zur unserer Gesprächstherapie und bevor wir heute loslegen möcht

Kerstin: Hallo ich bin Kerstin, 16 Jahre alt, auf jeder Party vollgeknallt mit hartem Alk, schmeiss mich den Männern an den Hals, tu immer gut gelaunt, doch bin innerlich
Denn ich hasse die Frau im Spiegel und will aussehen wie die Frauen aufm Cover von Frau im Spiegel, manchmal fühl

Refrain: Mein Spiegel, zeigt mir nicht was ich sehen will, ich will jemand anders sein und meine ganze Welt zerbricht bald in 1000 kleine Teile und niemand hier versteht mich, ich fühle mich so eklig, meine ganze Welt zerbricht bald in 1000 kleine Teile

Psychiater: Danke Kerstin, Michelle weshalb bist du hier? Was ist dein Problem?

Ich frag mich manchmal wirklich,ob ich außerirdisch bin.
Warum glotzt ihr nur so komisch,
glaubt ihr wirklich dass ich spinn,
nur weil ich nicht so wie du
einfach nur noch funktionier
bis ins letzte angepasst
mich im grau in grau verlier

Ey was denn? Runter mit den Masken!
Seit langer Zeit sind wir am basteln.
Tick, tack, tick, tack - tickt die Bombe!
Es ist so weit, hier kommt das Comeback!
Tick, tack, ticken - phatten Style, sind wieder da
mit dicken Tracks im Gepäck.
Sind wieder da, heiß wie Feuer,
scharf wie Schwerter, noch gefährlicher,

Immer wenn ich träume, seh ich dein Gesicht
wären wir doch Freunde, aber ich kenn dich nicht
sag mir wo bist du heut Nacht, warum bin ich aufgewacht
jede Nacht schlaf ich mit dir - warum bist du jetzt nicht
warum bist du jetzt nicht hier bei mir

Bei mir, bei mir
ich hätt die ganze Nacht Spaß mit dir

keine zeit keine zeit totale hektik weit und breit
jeder ist auf seinem trip kriegt die anderen gar nicht mit
jeden tag die gleich szene jeder lebt in seinem film
die gesichter voller panik auf dem weg zu ihren zielen
keine zeit sich zu entspannen alle sind sie voll gestresst
immer gleiche rituale immer vollig abgehetzt
diese enge das gedrande das gezwange durch die gange
das ist alles so wie immer doch dann hor ich diese klange

Wir kannten uns seit Jahren, sind zusammen abgefahren
Uns gehörte die Welt, und dafür brauchten wir kein Geld
Wir haben uns einfach treiben lassen, wir wollten nichts verpassen
Wir wollten nicht so werden wie die Leute, die wir hassen
Nur ein Blick von dir und ich wußte genau
Was du denkst, was du fühlst - dieses Vertrauen unter Frau'n
Das ha mich umgehau'n
Es war völlig klar, ich konnte immer auf dich bauen

Мы были знакомы много лет,
Вместе дурачились,
Весь мир лежал у нас на ладонях
И для этого деньги были нам не нужны.
Мы просто плыли по течению,
Ничего не хотели пропустить,
Не хотели стать такими,
Как люди, которых мы ненавидим.

Einsam geh ich durch die Straßen, durch den Regen, durch die Nacht
Warum hast Du mich verlassen, warum hast Du das gemacht
Du hast nur gelacht und gesagt "War doch alles nur ein Spiel
Ohne Regeln, ohne Ziel"
Ich hab an uns geglaubt, ich hab Dir vertraut
Und jetzt ist alles aus, wegen irgend soner Braut
Schau mir in die Augen, sags mir ins Gesicht
Ich wills jetzt von Dir hörn, oder traust Du dich nicht

Einsam geh ich durch die Straßen, durch den Regen, durch die Nacht
Warum hast Du mich verlassen, warum hast Du das gemacht
Du hast nur gelacht und gesagt "War doch alles nur ein Spiel
Ohne Regeln, ohne Ziel"
Ich hab an uns geglaubt, ich hab Dir vertraut
Und jetzt ist alles aus, wegen irgend soner Braut
Schau mir in die Augen, sags mir ins Gesicht
Ich wills jetzt von Dir hörn, oder traust Du dich nicht

Einsam geh ich durch die Strassen, durch den Regen, durch die Nacht
Warum hast du mich verlassen, warum hast du das gemacht?
Du hast nur gelacht und gesagt:
War doch alles nur ein Spiel, ohne Regeln, ohne Ziel
Ich hab an uns geglaubt, ich habe dir vertraut
Und jetzt ist alles aus wegen irgend so 'ner Braut
Schau mir in die Augen, sag's mir ins Gesicht
Ich will's jetzt von dir hören, oder traust du dich nicht?

Verpiss dich

Einsam geh ich durch die Strassen
durch den Regen
durch die Nacht
Warum hast du mich verlassen?
Warum hast du das gemacht?
Du hast nur gelacht

Wir kannten uns seit Jahren,
Sind zusammen abgefahren,
Uns gehörte die Welt
Und dafür brauchten wir kein Geld.
Wir hab'n uns einfach treiben lassen,
Wir wollten nichts verpassen,
Wir wollten nicht so werden,
Wie die Leute, die wir hassen.

Wir kannten uns seit Jahren, sind zusammen abgefahren
Uns gehörte die Welt, und dafür brauchten wir kein Geld
Wir haben uns einfach treiben lassen, wir wollten nichts verpassen
Wir wollten nicht so werden wie die Leute, die wir hassen
Nur ein Blick von dir und ich wußte genau
Was du denkst, was du fühlst - dieses Vertrauen unter Frau'n
Das ha mich umgehau'n
Es war völlig klar, ich konnte immer auf dich bauen

Открывается дверь, ты стоишь предо мной
Хотела тебе так много сказать,
Но вижу, как ты на меня смотришь
И снова спрашиваю себя
Чего я хочу, что я чувствую,
О чём думаю, во что верю,
Что мне нужно? Нет, не знаю,
Обними меня покрепче,