4 Ech nashir et shir HaShem al admat nechar. 5 Im eshkachech Yerushalayim tishkach yemini. 6 Tidbak l’shoni l’chiki im lo ezkerechi, im lo e’aleh et Yerushalayim al rosh simchati. אֵיךְ--נָשִׁיר אֶת-שִׁיר-יְהוָה: עַל, אַדְמַת נֵכָר. אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלָיִם, תִּשְׁכַּח יְמִינִי. תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי, אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלָיִם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי. ____________ HaShem = Adonai = YHWH (יְהוָה) Я Эшкачеич Если вы забудете
4 Ech nashir et shir HaShem al admat nechar. 5 Я ешкачеч Йерушалаим тишкач йемини. 6 Tidbak l'shoni l'chiki im lo ezkerechi, Im Lo E'aleh и Yerushalayim Аль Рош Симчати. Как спеть песню-песня Яхве: Адам незнакомец. Если вы забудете Иерусалим, вы забудете мою правую руку. Поймать мой язык, если мне не нужно, Если я не надену Иерусалим на голову, я буду рад. ____________ ХаШеМ = Адонаи = ЯХВЕ (ЯХВЕ)