The Cardigans все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

After all you are perfectly right
And I'm scaring close to insanity
And in a night like this
Nothing stays the same
Nothing looks the same

After all you are perfectly right
Though our relation just split me in two

Smooth dreams in leaves
raised in teacup
Sticked down to sleep
like an envelope
filled up with words for you

Wrapped up in curls
sweet as the summer

after all you were perfectly right
but I'm scaring close to insanity
and on a night like this
nothing stays the same
nothing looks the same

after all you were perfectly right
though our relation just split me in two

man, i've had a few
but they wouldn't quite blow me like you
you gave me your name and signed
with a halo around my eye

and it hit me like never before
that love is a powerful force
yes, it struck me that love is a sport

slow dancing tight
my barring heart and i
your name used to taste so sweet
then you beat the love right out of me

it's a mystery how people behave!
how we long for a life as a slave
when he kissed me i gladly gave in

I did all that I should, well all that I could
but will I be clean
I did all that I should, well all that I could
but it isn't me
all my strength is dead and gone
slept as long I could, as long as I should
to find comfort here
slept as long I could, as long as I should

hi, how are you i'm pretty fine
your eyes are red, well i am tired
please stay away from what is mine
blah blah blah blah blah blah

my, i never thought of seeing you here
i'm really glad to meet you darling
where did we lose it, will you call?

Я никогда не узнаю,
Ведь ты никогда не приходишь.
Приди и люби меня прямо сейчас,
Приди и люби меня прямо сейчас.

Я никогда не узнаю,
Ведь ты никогда не приходишь.
Приди и люби меня прямо сейчас,

Do you really think
That love is gonna save the world
Well, I don't think so
I just don't think so
Do you really think
That love is gonna save your soul
Well I sure hope so
Oh, I really really hope so

A common line
I close my eyes
but couldn't let it go
the perfect time
I dropped my guard
and lost but won somehow

It's rather sad

For 27 years I've been trying
To believe and confide in
Different people I found
Some of them got closer than others
And some wouldn't even bother
And then you came around
I didn't really know what to call you
You didn't know me at all

Oh my heart can't carry much more
It's really, really aching and sore
My heart don't care anymore
I really can't bear more
My hands don't work like before
I shiver and I scrape at your door
My heart can't carry much more
But you couldn't care less

We took off that sunny day
packed our things and went away
me and friends in daddy's car
to find out how summers are
found a card to send from wherever we went

From Luxembourg to Rome
from Berlin to the moon

Do you really think
That love is gonna save the world?
Well, I don't think so.
(Do you believe?)
I just don't think so...
And do you really think
That love is gonna save your soul?
Well, I sure hope so.

Don't blame your daughter
that's just sentimental
and don't blame your mom
for all that you've done wrong
Your dad is not guilty
you came out a little faulty
and the factory closed
so you can't hold them liable

I'm gonna watch you while you get me wrong
I'm gonna sing until you hate this song
I'm gonna tell you in my sweetest voice
I'm gonna choose you 'cause you have no choice

This funny thing we got
Is never gonna stop, oh no.

Hey, what did you hear me say
you know the difference it makes
what did you hear me say
yes, I said it's fine before
but I don't think so no more
I said it's fine before

Hey..
What did you hear me say?
You know the difference it makes
What did you hear me say?
Yes,I said it's fine before
But I don't think so no more
I said it's fine before

Hey, what did you hear me say
you know the difference it makes
what did you hear me say
yes, I said it's fine before
but I don't think so no more
I said it's fine before

I've changed my mind I take it back

Ease your trouble
we'll pay them double
not to look at you for a while
And you rely on
what you get high on
and you last just as long as it serves you

Explode or implode

So you trying to do what they did
Your friends that turn to liquid
And got lost in the see
And now you're drowning me
With your talk of full eat clovers
You turn to rocks and no man
To be the ambient harm
But it's bruising your karma

Upon a roof below the moon
nearby a park-bench in the sun
upon the stairway to your room
Why won't you wrap your life around
those certain words I just found

I wear your golden ring inside
suits me very fine

Hey baby come round
Keep holding me down
And I'll be keeping you up tonight.

The four letter word got stuck in my head
The dirtiest word that I've ever said
It's making me feel alright.

Oh girl, look at yourself, what have you done
What have you become
Well, I couldn't say
Slow down and think of your heart, where do you go
Now, how am I supposed to know, I'm always looking away

Give me your eyes so I can see me straight
Give me your eyes

I heard about a great big swindle
I read about it in a book
The book flew out the window
Was later found by geeks and crooks

And now they're singing hallelujah
I wondering just what did they find
They said eh what's it to yah

good morning joan
now pick up your phone
it was bad but just a dream
and you are remembered
put on something pretty
go back to the city
in town the sky's just space
no starlight in your face

There's a monster growing in our heads
raised up on the wicked things we've said
a great divide between us now
something we should know

There's something to remember
and something to forget
as long as we remember

I wonder what it's like
seeing through your eyes
You've offered me to have a try
but I was always late
The filters that I use
give me an excuse
I take away what's real
I feel it and it blows my fuse

Arrange my books in order
make up some nice stories to amuse you
make things look smart and easy
shape up the place
hungry for the meeting
the dinner we'll be eating
wine that we'll be drinking
and kinky thoughts I'm thinking

arrange the books
clean up the small table by the sofa
arrange my clothes
shape up the place

eager for the meeting
the dinner we'll be eating,
wine that we'll be drinking

Arrange the books
Clean up the small table by the sofa
Arrange my clothes
Shape up the place

Eager for the meeting
The dinner we'll be eating,
Wine that we'll be drinking

Arrange my books in order
make up some nice stories to amuse you
make things look smart and easy
shape up the place
hungry for the meeting
the dinner we'll be eating
wine that we'll be drinking
and kinky thoughts I'm thinking

I'm glad you came around today
I sure need a good companion
I'm losing it but you're the same
without you I move at random
Abusing you 'cause you're a friend
and there's no Jesus here to explain

And take me higher

Hold me, don't ever leave me
Know me, never believe me
Stay here but don't get too near me
Leave me, leave me alone
But don't ever let me go

Show me, but don't ever teach me
Touch me, don't try to reach me

Hey..
What did you hear me say?
You know the difference it makes
What did you hear me say?
Yes, I said it's fine before
But I don't think so no more
I said it's fine before

Sit, good dog, stay, bad dog, down, roll over
Well here's a good man and a pretty young girl
Trying to play together somehow,
I'm wasting my life, you're changing the world,
I get drunk and watch your head grow

It's the good times that we share
and the bad times that we'll have

Сидеть
хороший песик
Стоять
плохая собака,
Вниз!
Перевернись!

Отличный парень и милая девушка

Sit
Good dog
Stay
Bad dog
Down
Roll over

Well here's a good man

Sit, good dog, stay, bad dog, down, roll over
Well here's a good man and a pretty young girl
Trying to play together somehow,
I'm wasting my life, you're changing the world,
I get drunk and watch your head grow

It's the good times that we share
and the bad times that we'll have

If God had long hair and a goatee
And if His eyes were pretty glazed
If He looked spaced-out
Would you buy His story
Would you believe He had an eye infection

And yeah, yeah, God looks baked
Yeah yeah God smells good

In the Round

I am young and I'm alive
I want to talk about things
I am young and I own my life
I need to talk about it, baby

I am one but I asked for two

We never chose to part
In this stupid play
I never felt by heart
That I could behave
The way the roles were made

I know that I've done you wrong
But you're hard to please

В ночь, когда она умерла в арендованной комнате,
Весь город спал.
Она затаила дыхание, как звезда в самой яркой своей фазе,
Которая на следующий день должна сгореть...

Летний бриз ласкал меня,
Когда я проходила по рынку.
Золотой свет моего близкого друга

I went too far, yes I came too close
I drove away the one that I loved the most
now I ride the tide on a boat made of sand
I'm sailing for another to guide me to land

and lead me into the night
please drive away the light
'cause I've been blinded by glitter and gold

This is a start
that I know I'll believe in
so I'm leavin' everything behind
Keeping the parts
that I know I'll be needing
and I breed to be a better kind
And I'm leavin' everyone behind

a black cloud's hanging over town tonight
but i don't mind
i don't mind
there's a cold breeze cutting through the summer air
but i'm not scared
i don't care
'cause we dance the night away

I came home in the morning and everything was gone
oh, what have I done!
I dropped dead in the hallway
cursing the dawn
oh come on sun, why must I burn?

I'm just trying to learn...

Look at all these losers
You find them everywhere
They're fucked up and annoying
But somehow you seem to care
It's easier to laugh
But something makes you stick around
You can't watch from above
And keep your ten toes in the sand

I don't know what you're looking for
you haven't found it baby, that's for sure
You rip me up, you spread me all around
in the dust of the deed of time

And this is not a case of lust, you see
it's not a matter of you versus me
It's fine the way you want me on your own

Dear, I fear we're facing a problem
You love me no longer, I know
And maybe there is nothing
That I can do to make you do
Mama tells me I shouldn't bother
That I ought to stick to another man
A man that surely deserves me
But I think you do!

Strange to be on Marvel Hill
I've walked some years to find
I know there is a piece to fill
The gap I have in mind

No, nothing's here, I close my eyes
It's on the other side
And what I've worked so hard to gain

I don't know what you're looking for
you haven't found it baby, that's for sure
You rip me up and spread me all around
in the dust of the deed of time

And this is not a case of lust, you see
it's not a matter of you versus of me
It's fine the way you want me on your own

I don't know what you're looking for
You haven't found it baby, that's for sure
You rip me up and spread me all around
In the dust of the deed of time

And this is not a case of lust, you see
It's not a matter of you versus of me
It's fine the way you want me on your own

I don't know what you're looking for
You haven't found it baby, that's for sure
You rip me up and spread me all around
In the dust of the deed of time

And this is not a case of lust, you see
It's not a matter of you versus of me
It's fine the way you want me on your own

It's way too late to think of
Someone I would call now
And neon signs got tired
Red eye flights help the stars out
I'm safe in a corner
Just hours before me

I'm waking with the roaches

Turn away the collar
Because the blowing is dry
Walk away to the harbour
Before your ships will fly
Slip away and the pillow
Because it's falling off down
Trot away and around
Because your ships are found

Overload
Oh what a match we are!
As we romance along
Towards the firescape
Open fire
Forever in your arms
Splendid time we have
Doing what I dread

This is where your sanity gives in
and love begins
Never lose your grip
don\'t trip
don\'t fall
you\'ll lose it all

The sweetest way to die

Plain parade
Well, where is all the profit laid?
Plain parade
Well, maybe we have lost our way

Some are lone
Sickly running from
Something so wrong

Please Sister
All music by Peter Svensson [Stockholm Songs]
All lyrics by Nina Persson [Stockholm Songs]
(P) 2003 Stockholm Records



with a sampled heartbeat and a stolen soul

i want to be alone for a while
i want earth to breathe to me
i want the waves to grow loud
i want the sun to bleed down
to bleed down

see the waves go down

Dear, I fear we're facing a problem
You love me no longer, I know
And maybe there is nothing
That I can do to make you do
Mama tells me I shouldn't bother
That I ought to stick to another man
A man that surely deserves me
But I think you do!

Sick, tired and homeless
With no one here to sing for
Tired of being weightless
For all these looking good boys

You can always say my attic has its charm
You can always say you did no major harm
You can always say that summer had its charm

Slow, slow, slow
There is something you need to know
There's a feeling I don't understand
Here it comes again

Glow, glow, glow
There was love ten seconds ago
In it's place, now a tiny pain

Kiss me
out of the bearded barly
nightly
beside the green green grass
swing swing (swing swing)
swing the spinning step
you wear those shoes and
i will wear that dress.

This is a start
That I know I'll believe in
So I'm leavin' everything behind

Keeping the parts
That I know I'll be needing
And I breed to be a better kind
And I'm leavin' everyone behind

Oh I think you're standing
On my left foot
It's hurting but that's OK
'Cause I'm in your way

You'll break that foot that
You're standing on
I'll walk with the other one

I don't know what you're looking for
You haven't found it baby, thats for sure
You rip me off, you spread me all around
In the dust of a deartide?
And this is no case of lust you see
Its not a matter of you versus me
Its fine the way you want to be on your own
But in the end its always me alone

Someone's thinking of her
a fifteen hour trip away
life is so much slower
than a charter trip delay

Tomorrow, she won't feel half of this
Tomorrow morning is a sugar kiss
Tomorrow, heavenly no sorrow

Oh, come crush me now
Don't leave
no one has won this war
this time

No, don't sleep tonight, I'm hurt
and ready for fire

Oh it’s healing bang bang bang
I can hear your canons call
You’ve been aiming at my land
Your hungry hammer’s falling
And if you want me, I’m your country

I’m an angel bored like hell
And you’re a devil meaning well

Oh it's healing bang bang bang
I can hear your canons call
You've been aiming at my land
Your hungry hammer's
falling
And if you want me, I'm
your country

I saw you there
I stopped and stared
the curly girlie smiled
You really were
too close to her
and people just went by

I saw your face

For 27 years I’ve been trying to believe and confide in
Different people I’ve found.
Some of them got closer than others
And someone wouldn’t even bother and then you came around
I didn’t really know what to call you, you didn’t know me at all
But I was happy to explain.
I never really knew how to move you
So I tried to intrude through the little holes in your veins

I will never know
'Cause you will never show
Come on and love me now
Come on and love me now

Carnival came by my town today
Bright lights from giantwheels
Fall on the alleyways

Hey..
What did you hear me say?
You know the difference it makes
What did you hear me say?
Yes,I said it's fine before
But I don't think so no more
I said it's fine before