Resting with JapanДобрый вечер. Что случилось? Вы не можете заснуть?... Вот как. С недавних пор я стал рано ложиться и рано вставать, поэтому не скажу, что меня мучает бессонница… Но, по всей видимости, это очень неприятная вещь. Возможно, вам необходимо закончить неотложное дело, у меня тоже такое бывало, тогда будет некорректно заставлять вас заснуть… Но если вы уверили себя, что поспите потом, то здесь будет лучше все-таки отдохнуть, хотя бы немного. Ведь завтра вновь предстоит много дел… Так, что же нам сделать?... Возможно, это лишь ненадолго наведет на вас сон, но я могу посчитать вам овечек, хотите?... Ах… я не думал, что вы так обрадуетесь, это честь для меня. Вы, наверное, устали, да? Расслабьтесь, так вам будет комфортнее и легче заснуть. Итак, пожалуйста, прилягте. …Вы хорошо укрылись одеялом? Если оставить открытыми плечи, то можно простудиться… Хех. Да, прекрасно. Ну тогда я начну… раз овечка… Два овечка… Три овечки… Четыре овечки…. Пять овечек… Шесть овечек… Семь овечек… Восемь овечек… Девять овечек… Десять овечек. …М? Почему вы так нервничаете? Хех, мы всего лишь на десятой овечке. Я же не стану злиться и не съем вас только потому что вы все еще не заснули. Пожалуйста, не смущайтесь. Вы не сможете заснуть, если не расслабите свое тело. Вы представляете в своем воображении овечек, когда я считаю? …Попробуйте представить себе как они, одна за другой, перепрыгивают через изгородь. У меня дома редко где можно увидеть овечек. И все равно, стоит лишь вспомнить какие они пушистые, и на душе становится приятно, разве это не вызывает желание спать? Представьте красивое обширное пастбище, где пасутся эти милые существа… закройте глаза… как вам? Это помогает расслабиться?... Правда? Это хорошо. В таком случае я продолжу считать… Одиннадцать овечек… Двенадцать овечек… Тринадцать овечек… Четырнадцать овечек… Пятнадцать овечек… Шестнадцать овечек… Семнадцать овечек… Восемнадцать овечек... Девятнадцать овечек... Двадцать овечек… ? Ой? Что такое? Вам холодно? Ах… я рад, что с вами все в порядке, но… вы знаете, что такое «зукансокунецу»? Это значит, «держать голову в холоде, а ноги в тепле», это оказывает положительное влияние и на сон, и на здоровье. Поэтому, если вы чувствуете холод, то попробуйте согреть ноги… Это простые бытовые знания. Все-таки простуда доставляет столько хлопот. Не стоит терпеть холод из-за упрямства. Хорошо? …Ну что ж, думаю, что надо продолжить считать, но… я хорошо считаю? Мой счет помогает вам? …Ах-ах, не стоит меня так хвалить. Но… спасибо большое. Вы так меня захвалили, значит я должен продолжать в том же духе. Двадцать одна овечка... Двадцать две овечки… Двадцать три овечки… Двадцать четыре овечки…. Двадцать пять овечек… Двадцать шесть овечек…. Двадцать семь овечек… Двадцать восемь овечек… Двадцать девять овечек…. Тридцать овечек… ну как, действует? Вы уже охвачены дремой… Аа, простите меня… я вас разбудил?... Вы можете продолжать спать. Я обязательно досчитаю до конца. …Да, пожалуйста, закройте глаза. Я тоже постараюсь ради вас. Хорошо? Тогда я считаю… Тридцать одна овечка… Тридцать две овечки… Тридцать три овечки… Тридцать четыре овечки… Тридцать пять овечек… Тридцать шесть овечек… Тридцать семь овечек… Тридцать восемь овечек… Тридцать девять овечек… Сорок овечек…. Сорок одна овечка… Сорок две овечки… Сорок три овечки… Сорок четыре овечки… Сорок пять овечек… Сорок семь овечек... Сорок восемь овечек… Сорок девять овечек… Пятьдесят овечек… Я досчитал всего до пятидесятой овечки, а вы уже заснули?... Наверное, вы и правда устали. Как же в мире много трудящихся людей. Мина-сан, спокойного вам и теплого сна. А мне еще предстоят дела… Итак, раз вы благополучно заснули, на этом месте я вас покину… Что ж, оясуминасай… приятных снов…