Royal Blood все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

If nothing lasts forever
No one makes it out alive
I wanna spend our lives together
While we have the time
And if there's no god to meet us
Don't be scared
Go back to where we came from
Meet you at the fair

There's nothing left inside, I found a whole new low
My heart is open wide, with no love to show
I know I got high, but you didn't have to leave me so

Brother beat me blue, sister bled me dry
That's why I count on you, when you don't treat me right
I know I held tight but you didn't have to leave me so

"Blood Hands"

Took a lonely feeling
Just to let the meaning
Sink like the sun goes down
Never close to heaven
Felt my feet were burning from the same red hot ground

I was looking for some kind of saviour
Someone still counting on my worst behaviour
Knew there would be trouble
With devil eyes and magic hands
I'm all mixed up
Head like a cocktail shaker
Living in a house like an old bodega
Got the odds looking in my favour

"Careless"

I'm tired of kidding myself
Another pill, no good for my health
I wish I could make this disappear
So I sit and smoke on my own
Think about you baby, are you feeling alone?
Cause I'd die just thinking that you'd forget

I'm on a train going nowhere
I ran away to make you care
This ain't my house this ain't your home
Not when I'm feeling this alone

So come on over yeah,
I've waited since you start believin'
Yeah so come on over yeah,

Everybody saw you get your coat
And everybody heard your bad excuse for leaving
Say "I'm going out for a smoke"
No one has to know about our little secret
Meet you there
In the dark
I won't say anything
If you don't

You lost your best friend
Crippled by jealousy, so you got up and walked
'Cause I'm not one for crawling
And I'm sick of waiting for you to feel ready to talk
'Cause you call the shots, say go and I'm gone
Just make up your mind and I'll get out the zone
Either you want it
Or you don't

Nothing here to see
Здесь не на что смотреть -
Just a kid like me
Всего лишь ребёнок, как и я.
Trying to cuss and see
Он ругается, пытаясь увидеть,
Trying to figure it out
Пытаясь разобраться.

Careless in our summer clothes, splashing around in the muck and the mire
Careless in our summer clothes, splashing around in the muck and the mire

Fell asleep with stains, caked deep in the knees (what a pain)

Now hang me up to dry
You wrung me out too, too, too many times
Now hang me up to dry

"Hole"

She turns it off when I'm comin' home
Loses the feeling when you're so alone
I'm just another one driftin' away
When tables turn, I'm here to stay

Cause it's not true, what they say

[Verse 1]
She's got the devil on one shoulder
And the other's getting colder
She looks so good but it's not nearly
Feeling like it's supposed to
Going sold, going sold
Going, gone

I only lie when I love you
I only crawl when I hit the ground
You only cry when I love you
I only lie when I make a sound

Go ahead muck about
I got my conscience twisted
Pull your hair

Every time I’m with it alone
It picks me up
You just send me down
I can feel it rushing under my skin
You’re a cage won’t you let me in?
On my toes
Lock the door
Pretty face

Wake up every morning
Almost surprised I survived
Blood on the pillow
Tears in my eyes
Slept in a murder scene last night
Nobody move
Nobody gets hurt
On loop the loop

Hey Little Monster
I got my eye on you
Where are you going? Where you running to?
Hey Little Monster
You know it's all okay
I'm gonna love you, no matter what you say

I got love on my fingers, lust on my tongue

Hey little monster, I got my eye on you
Where are you going, where you running to?
Hey little monster, you know it's all ok
I'm gonna love you, no matter what you say

I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,

Not a day goes by I don't miss you
Try to feel your love inside of the wound
I wanna love, I wanna kiss you
Heartbreaking your heart don't loving you girl
You're always right on smile when I need you
Taking to steps back when it's on my line
It's not hard enough that I won't undo
Got take support got a lot on my mind

I don't wanna change
I don't know how
I make the same mistakes
Bring myself out 'cause I can't be tamed
Out in the wild, broken off the chain
Traipsin' through the crowd
I couldn't swing in like a wrecking ball
Breaking through the wall

I was lost in the dark looking for gold
Burning out, searching for sparks to light up the world
All that time I was outta control
All I wanted was someone to take me home
All those nights I thought I was alone
All I needed was one in a million and one
But you didn't throw me away
You made me believe I could change

Fire In my lungs, I'm spun, walking on wire
In delirium, descending higher and higher
(Can't live like this forever) running out of love lines
Going hell for leather but just one last ride
'Cause Gravity's pulling me down
This time I've got myself found
But just before I turn out the lights
Tonight I ain't stopping for nothing

One trick pony

Don't say you want me
When I know your gonna do it again
The fire is burning
And I know you don't wanna be friends

You can never be my one and only

Как оно себя чувствовало,
Когда ожило и схватило тебя?
Из тьмы
Оно порвало твою кожу и проникло внутрь,
В каждый кусочек меня, каждый кусочек тебя.

Ты дала мне понять, что я—дурак,
И содрала кожу с моей спины, убегая.

How did it feel when it came alive and took you
Out of the black
It broke your skin and shift through
Every part of me, every part of you

You made a fool out of me
And took the skin off my back running
So don't breathe when I talk

She's hurt my heart, left me for dead
And drank my blood, told me she said
Our secrets worth its weight in gold
That fire we had, those two we cold

Cut loose like an animal
Fired out like a cannon ball
But I waited too long

I'm outside your window, I'm outside your door,
You've never been this lonely
Well I've never been this down before and it shows
Killing me so gently, hands right round my throat
Choking me so slowly, slashing every words down to the bone

Cause you can be so cruel
And that's all I've ever known

You can be so cruel

Ты можешь быть такой жестокой
I'm outside your window, I'm outside your door,
You've never been this lonely
Well I've never been this down before and it shows
Killing me so gently, hands right round my throat
Choking me so slowly, slashing every words down to the bone

You want me, you got me
Got me trapped right between your teeth
Cause when you're gone, I'm empty
Empty and high and underneath

A way out, a way out
I'm lost in here
So let me lose you again