АБВ
911pesni.ru
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Richard Clayderman - Aline

    Исполнитель: Richard Clayderman
    Название песни: Aline
    Дата добавления: 24.12.2014 | 10:41:54
    Просмотров: 107
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Richard Clayderman - Aline, перевод и видео.

    Кто круче?

    или

    С этой песней обычно слушают:

    Алина

    J’avais dessiné sur le sable
    Son doux visage qui me souriait
    Puis il a plu sur cette plage
    Dans cet orage, elle a disparu

    Et j’ai crié, crié : “Aline !”, pour qu’elle revienne
    Et j’ai pleuré, pleuré, oh ! j’avais trop de peine

    Je me suis assis auprès de son âme
    Mais la belle dame s’était enfuie
    Je l’ai cherchée sans plus y croire
    Et sans un espoir, pour me guider

    Et j’ai crié, crié : “Aline !”, pour qu’elle revienne
    Et j’ai pleuré, pleuré, oh ! j’avais trop de peine

    Je n’ai gardé que ce doux visage
    Comme une épave sur le sable mouillé

    Et j’ai crié, crié : “Aline !”, pour qu’elle revienne
    Et j’ai pleuré, pleuré, oh ! j’avais trop de peine

    Я нарисовал на песке
    Ее нежное лицо, которое мне улыбалось
    А потом на этом пляже прошел дождь,
    В этой грозе она исчезла

    И я кричал, кричал: “Алина”!, чтобы она вернулась
    И я плакал, плакал, о! мне было очень больно

    Я сел рядом с ее душой,
    Но прекрасная дама ускользнула
    Я искал ее, уже не веря в это,
    И без надежды, которая бы направляла меня

    И я кричал, кричал: “Алина”!, чтобы она вернулась
    И я плакал, плакал, о! мне было очень больно

    Я сохранил лишь это нежное лицо,
    Как обломки на мокром песке

    И я кричал, кричал: “Алина”!, чтобы она вернулась
    И я плакал, плакал, о! мне было очень больно
    Alina

    J'avais dessiné sur le sable
    Son doux visage qui me souriait
    Puis il a plu sur cette plage
    Dans cet orage, elle a disparu

    Et j'ai crié, crié: "Aline!", Pour qu'elle revienne
    Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

    Je me suis assis auprès de son âme
    Mais la belle dame s'était enfuie
    Je l'ai cherchée sans plus y croire
    Et sans un espoir, pour me guider

    Et j'ai crié, crié: "Aline!", Pour qu'elle revienne
    Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

    Je n'ai gardé que ce doux visage
    Comme une épave sur le sable mouillé

    Et j'ai crié, crié: "Aline!", Pour qu'elle revienne
    Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

    I drew in the sand
    Her delicate face that smiles at me
    And then on this beach was rain ,
    In this thunderstorm she disappeared

    And I cried , cried : "Alina" !, she returned to
    And I cried , cried , oh! I was very hurt

    I sat down next to her soul,
    But the lovely lady slipped
    I was looking for her , no longer believing in it ,
    And without hope, which would have sent me

    And I cried , cried : "Alina" !, she returned to
    And I cried , cried , oh! I was very hurt

    I just kept this delicate face ,
    As the debris on the wet sand

    And I cried , cried : "Alina" !, she returned to
    And I cried , cried , oh! I was very hurt

    Скачать

    Верный ли текст песни?
    ДаНет